Şunu aradınız:: kelly (Danca - Almanca)

daniel kelly
herr daniel kelly

formand ruth kelly
vorsitz ruth kelly,

ruth kelly minister for uddannelse og erhvervskompetencer
ruth kelly ministerin für bildung und berufliche qualifizierung

& peter. kelly; & peter. kelly. mail;
& peter.kelly; & peter.kelly.mail;

patrick kelly, hvis helbredstil­stand er blevet forværret, blev i 1992 i london
ferner ersucht es sie, mit den internationalen organisationen eng zusammenzuarbeiten, um die menschenrechtslage in dem land zu verbessern.

k. o' kelly havde et indlæg om medarbejdere som bestyrelsesmedlemmer i eu.
(sind gesundheit und wohlergehen mit arbeit vereinbar?)

detailforretningen kelly rapporterede således, at salget af euroluxsukker gik dårligt trods prisfordelen.
der einzelhändler kelly etwa habe erklärt, daß eurolux-zucker sich trotz seines günstigeren preises schlecht verkaufe.

europa-parlamentets beslutning om patrick kelly, en alvorligt syg politisk fange i nordirland. irland.
entschließung des europäischen parlaments zu den menschenrechten in kolumbien.

jeg vil også vende tilbage til erklæringerne fra den britiske specialist, hr. kelly, som efterfølgende døde under mistænkelige omstændigheder.
außerdem möchte ich auf die erklärungen des britischen spezialisten david kelly verweisen, der kurz nach diesen Äußerungen auf rätselhafte weise zu tode kam.

kelly foreslog, at forslaget sendes tilbage til sektionen, da der efter hans mening er tid nok til at gennemgå udtalelsen på plenarforsamlingen i december.
herr kelly schlug eine rückverweisung der vorlage an die fachgruppe vor, denn seiner meinung nach reiche die zeit noch aus, um die stellungnahme auf der plenartagung im dezember zu erörtern.

disse kataloger indeholder mange hitnumre og en række berømte kunstnere, f.eks. the kaiser chiefs, justin timberlake og r. kelly.
in diesen katalogen sind hauptsächlich bestplatzierte titel und verschiedene erfolgreiche urheber wie the kaiser chiefs, justin timberlake and r. kelly vertreten.

d au=kelly viser søgebegrebet og andre forbindelser af begrebet samt antallet af dokumenter, hvor dette navn er angivet som forfatter (author).
ferner wird die anzahl der eintragungen angezeigt, die im titel diese begriffe enthalten.

i mit hjemland er der sagen om nicky kelly, som er offer for en uretfærdighed og sagtens kunne trække på bomtempi-betænkningen i et forsøg på at få en benådning, som jeg mener han fuldt fortjener.
eine frage zum schluß: sollte es einen präzedenzfall für die zukunft darstellen, oder sollten wir dankbar sein, daß wir es ohne politisches feuerwerk annehmen können? wir alle sind herrn bontempi sehr zu dank verpflichtet. tet.

først benægtede sinn féins alex maskey på det kraftigste, at ira skulle have deltaget, men to uger senere udsendte sinn féins gerry kelly efter at have talt med familien en udtalelse om sagen, og de indrømmede, at ira havde været med i det.
anfangs leugnete alex maskey, mitglied der sinn féin, vehement die beteiligung der ira, doch zwei wochen später gab sinn féin-mitglied gerry kelly nach einem gespräch mit der familie eine erklärung zu der sache ab, in der sinn féin die beteiligung der ira bestätigte.

[20] european profile for language teacher education – a frame of reference af michael kelly, michael grenfell et al., southampton university, det forenede kongerige.
[20] europäisches profil für die aus- und weiterbildung von fremdsprachenlehrkräften: ein referenzrahmen, von michael kelly, michael grenfell et al., southampton university, vereinigtes königreich.