Şunu aradınız:: kvalitetsnormerne (Danca - Almanca)

kvalitetsnormerne
zur lieferung

kvalitetsnormerne for
die qualitÄtsnormen fÜr :

saafremt de opfylder kvalitetsnormerne .
wenn sie den qualitÄtsnormen entsprechen .

at harmonisere kvalitetsnormerne for olivenprodukter.
harmonisierung von qualitätsstandards von olivenölerzeugnissen.

- attester paa, at produkterne opfylder kvalitetsnormerne
- nämlichkeitsbescheinigungen,

denne lovgivning harmoniserer sundheds- og kvalitetsnormerne.
das „gesetz" harmonisiert die gesundheits- und qualitätsvorschriften.

endvidere erkender det nødvendigheden af at styrke kvalitetsnormerne.
der ausschuß räumt ein, daß die ziele von artikel 39 des ewg­vertrags nur allmäh­lich und nach einer ziemlich langen Über­gangszeit erreicht werden können.

2 . kvalitetsnormerne fremgaar af bilagene til denne forordning .
( 2 ) die qualitÄtsnormen werden in den anhÄngen festgelegt .

for andre forurenende stoffer fastsættes kvalitetsnormerne på fællesskabsniveau.
für andere schadstoffe werden qualitätsnormen auf gemeinschaftsebene festgelegt.

forbedring af kvalitetsnormerne for frugt og grøntsager samt kontrol heraf.
verbesserung der qualitätsnormen für obst und gemüse sowie deren kontrolle.

kontrolorganerne sørger for, at manglende overholdelse af kvalitetsnormerne straks meddeles afsendermedlemsstaten.
die kontrollstellen tragen dafür sorge, daß der versandmitgliedstaat unmittelbar über die fälle unterrichtet wird, in denen die gemeinsamen normen nicht eingehalten wurden.

arbejdsgruppe vedrørende kvalitetsnormer for frugt og grønsager
arbeitsgruppe " qualitaetsnormen fuer obst und gemuese "