Şunu aradınız:: oplyse (Danca - Almanca)

oplyse uden for balancen
unter dem strich ausweisen

kommissionen bedes oplyse:
betrifft: angereichertes uran aus kasachstan

c) specielt at oplyse:
c) folgende angaben zu machen:

informere og oplyse offentligheden
4.7.7 hintergrund und

oplyse om tilgængelige støtteprogrammer.
bereitstellung von informationen über vorhandene unterstützungsprogramme.

disse organer kan oplyse:
für deutschland:

kan rådet/kommissionen oplyse :
verhandlungen des europäischen parlaments

de skal først oplyse: kundenummer
zuerst erscheint die frage nach der

oplyse brugene om deres forpligtelser
information von nutzern über ihre verpflichtungen;

den bedes derfor oplyse følgende:
andererseits hat die kommission öffentlich die absicht kundgetan, diese zusammenarbeit zu verstärken.

kommissionen bedes derfor oplyse følgende :
- anfrage nr. 66 von frau ewing: ge meinsames wahlsystem für alle europäischen wahlen

oplyse harmoniseringskontoret om enhver relevant retspraksis.
das amt über die einschlägige rechtsprechung zu informieren.

telefonist,der oplyser ændret telefonnummer
ansage zur Änderung einer anschlußnummer