Şunu aradınız:: procome (Danca - Almanca)

nomenklatur: klassifikationen af varer og tjenesteydelser ligger tæt op ad den gamle procome.
systematik: die verwendete systematik von gütern und dienstleistungen kommt der alten procome nahe.

det bør bemærkes, at posten 'lommepenge' i den tidligere procome er slettet.
darüber hinaus ist anzumerken, daß die position taschengeld' in der neuen coicop-hbs nicht mehr er scheint.

nomenklatur: den produktnomenklatur, der er anvendt i portugal, ligger meget tæt op ad procome/coicop.
variablen: es werden alle wesentlichen variablen verwendet.

nomenklatur: den nomenklatur, der anvendtes til undersøgelsen i 1993/94, svarer i store træk til procome/coicop.
systematik: die für die erhebung 1993­94 ver­wendete systematik entspricht weitgehend der procome/coicop.

naturalydelser indgår kun i den kontinuerlige undersøgelse, når disse er varer, der henhører under gruppe 1 i procome, eller hvis der er tale om boliger, som stilles gratis eller næsten gratis til rådighed af arbejdsgiveren.
bei der erhebung 1990/91 und für nicht ausgaben- oder einnahmenbezogene variablen wurde zur fehler erkennung das programm dia des statistischen amtes eingesetzt.

de nationale og regionale programmer, for de regioner, der er berettiget til støtte fra strukturfondene, opererer for størstepartens vedkommende også med støtte til små og mellemstore virksomheder: det gælder især de programmer, der specifikt tager sigte på udvikling af industri og tjenesteydelser, som det er tilfældet i irland, portugal (pedip ii, procom), italien og grækenland.
die programme der mitgliedstaaten und der regionen (docup bzw. operative programme) für die regionen, die beihilfen aus den strukturfonds erhalten können, enthalten zumeist maßnahmen zur unterstützung der kmu, in erster linie maßnahmen für die entwicklung der industrie und der dienstleistungen, u. a. in irland, portugal (pedip ii, procom), italien und griechenland.