Şunu aradınız:: regnskabet og revisor erklæringen (Danca - Almanca)

—regnskabet og sortsmyndighedens finansielle situation
—jahresabschluss und finanzlage des amtes;

brandenstein er selvstændig erhvervsdrivende som skatterådgiver og revisor.
das vorlegende gericht fragt nach der gültigkeit der verordnung nr. 2184/97 aufgrund seiner auslegung der nummer 3 des anhangs dieser verordnung.

kommunikation mellem den reviderede virksomhed og revisor eller revisionsfirmaet
kommunikation zwischen dem geprüften unternehmen und dem abschlussprüfer bzw. der prüfungsgesellschaft

driftsresultat balance og årsregnskab revisionspåtegning fra den eksterne revisor erklæring fra revisionsudvalget
jahresergebnis finanzausweise bestätigungsvermerk der abschlußprüfer erklärung des prüfungsausschusses

højere økonomisk specialkursus i regnskabsvæsen og revision.tidligere økonomichef og revisor.
höhere wirtschaftliche spezialausbildung in buchführung/rechnungsprüfung. leiterin einer finanzabteilung und rechnungsprüferin.

Årsregnskab revisionspåtegning fra den eksterne revisor erklæring fra revisionsudvalget
finanzausweise bestätigungsvermerk der externen abschlußprüfer erklärung des prüfungsausschusses

depositarer og revisorer
verwahrstellen und rechnungsprüfer

en ekstern revisor udpeget af kommissionen kan kontrollere regnskaber og udgiftsbilag.
bücher und ausgabenaufstellungen können von einem externen rechnungsprüfer im auftrag der kommission geprüft werden.

administrerende direktører og revisorer
geschäftsführer und wirtschaftsprüfer

ansvarlig for regnskaber og likviditet
buchhaltung und treasury

205 a nævnte regnskaber og oversigter,
rechnungshof zuzuleiten.

3) eksterne regnskabskyndige og revisorer
(3) externe buchsachverständige und abschlußprüfer

mangler ved regnskabs- og teknisk kontrol
mängel bei buchführungs- und technischen kontrollen

navn pÅ bestyrelsesmedlemmer, direktionsmedlemmer, rÅdgivere og revisorer
identitÄt des direktoriums, der unternehmensleitung, der berater und der abschlussprÜfer

2. fase: de autoriserede revisorers regnskaber og ansvar
2. berufsrechtlicher status des zollagenten

han giver hvert kvartal underudvalget og revisorerne skriftlig underretning om disse afgørelser.
er unterrichtet den unterausschuss und die rechnungsprüfer vierteljährlich in schriftlicher form über seine beschlüsse.

40 bilag iii vÆrdipapirnote i. navn pÅ bestyrelsesmedlemmer , rÅdgivere og revisorer direktionsmedlemmer ,
anhang iii wertpapierbeschreibung i. identitÄt des direktoriums , der unternehmensleitung , der berater und der abschlussprÜfer ziel ist es , die vertreter des unternehmens und andere personen zu identifizieren , die am wertpapierangebot des unternehmens bzw .

revisorerne har fri adgang til alle ecbs og de nationale centralbankers regnskaber og har adgang til al information om deres transaktioner.
diese externen wirtschaftsprüfer sind uneingeschränkt befugt, alle bücher und konten der ezb sowie der nzben zu prüfen und alle auskünfte über deren geschäfte einzuholen.

- hvilke informationer, og hvilken hjælp kan banker og revisorer levere ?
- welche informationen und unterstützung können die banken und buchprüfer bieten?

pilotprojektet var begrænset til fire erhverv (læger, apotekere, fysioterapeuter og revisorer).
dieses pilotprojekt war auf vier berufsstände (Ärzte, apotheker, physiotherapeuten und wirtschaftsprüfer) beschränkt.