Şunu aradınız:: samhørighedsrapporten (Danca - Almanca)

jeg mener ligeledes, at dette kommer tydeligt til udtryk i samhørighedsrapporten.
in ihrem letzten donnerstag, dem 13. november, angenommenen gemeinsamen beitrag zum beschäftigungsgipfel erklären die partner, daß sie die möglichkeit neuer verhandlungen prüfen.

levere de nødvendige data til samhørighedsrapporten og støtte kommissionens forslag vedrørende strukturfondene efter 2006
bereitstellung der für den kohäsionsbericht benötigten daten und statistische begleitung der kommissionsvorschläge für die strukturfonds nach 2006;

det er foruroligende, at samhørighedsrapporten kun forudser tværregionalt samarbejde inden for regionalprogrammernes rammer.
sorge bereitet, dass der kohäsionsbericht die förderung der interregionalen zusammenarbeit nur im rahmen der regionalprogramme vorsieht.

en rapport herom er udarbejdet af london school of economics (indholdet heraf er opsummeret i samhørighedsrapporten).
dazu diente vor allem ein von der london school of economics erstellter bericht, dessen wichtigste ergebnisse in der kommissionsvorlage zusammengefaßt sind.

samhørighedsrapport
kohäsionsbericht