Şunu aradınız:: see you soon my friend (Danca - Almanca)

see you (vi ses)
see you! (tschüss!)

see you too (samme her)
see you too! (auch tschüß!)

see you later (vi ses senere)
see you later! (bis später!)

men det gælder også nu, og på forhånd si ger jeg til glenys kinnock: good luck, see you in the headlines,håber jeg.
das gilt jedoch auch jetzt, und ich möchte von vornherein glennys kinnock sagen: good luck, see you in the headlines, wie ich hoffe.

må jeg afslutningsvis med deres tilladelse, hr. for mand, som forskud på den amerikanske præsidents besøg citere en anden amerikansk præsident direkte og dermed appellere til kommissionen om at gøre noget. jeg citerer lyndon b. johnson, der engang sag de: my friend, you have to shit or to leave the bucket, but you can't remain seated!
schmid gefüllten einrichtungen und anlagen, wenn der handel mit altanlagen verboten wird.