Şunu aradınız:: sjovt (Danca - Almanca)

hav det sjovt med videnskab
wissenschaft im bus

enkelt, hurtigt og sjovt.
einfach und schnell - macht einfach spaß!

hav det sjovt med & kcalc;!
viel spaß mit & kcalc;!

men det er også virkelig sjovt.
es macht aber auch sehr viel spaß.

to kameraer. dobbelt så sjovt.
zwei kameras. doppelt so viel spass.

det er sjovt at spille baseball.
baseball spielen macht spaß.

det er sjovt at udregne brøker!
bruchrechnen macht spaß!

det er ikke særlig sjovt for ordføreren.
verhandlungen des europäischen parlaments

det er sjovt at programmere med unge rådgivere
programmieren macht spaß mit den „young advisors“

det er sjovt og nemt at bruge videoeffekter.
video effects ist einfach und macht spaß.

når alt kommer til alt, kan sprogindlæring være sjovt.
gemeinsame projekte mit schulen aus anderen ländern, die in einem sprachaustauschgipfeln, können die motivation der schüler, fremdsprachen zu lernen, beträchtlichsteigern.

det samme hører man sjovt nok ikke om en mand.
sonderbarerweise sagt man das nie von einem mann.

det kan være sjovt at tage på arbejde med offentlig transport.
zwei beförderungsmöglichkeiten, ohne die umwelt zu verschmutzen.

hun er virkelig glad for det og synes, at det er sjovt.
sie ist sehr zufrieden und hat spaß dabei.

vi havde det rigtig sjovt oglærte alligevel en masse ting.
wir haben viel spaßgehabt und haben auch viel gelernt.

du kan aldrig have det for sjovt eller se for meget sjovt.
man kann nie genug spaß haben oder sehen.

så diskuterer vi igen, og så vil vi også igen have det sjovt samtidig.
dann werden wir uns wieder auseinandersetzen, und wir werden auch wieder spaß dabei haben.

carlsson (ppe). - (sv) dette var rigtig sjovt!
carlsson (ppe). - (sv) das war wirklich lustig!

dette websted for børn viser, at det kan være sjovt at spise sundt.
auf der website wird kindern vor augen geführt, dass es spaß machen kann, sich gesund zu ernähren.

nu kan du føre videosamtaler i fuld skærm, og det er hurtigt, sjovt og nemt.
genießen sie schnelle und unkomplizierte videogespräche jetzt in gestochen scharfer vollbildqualität.