Şunu aradınız:: tekstilgarn (Danca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Almanca

Bilgi

Danca

tekstilgarn

Almanca

garn aus spinnstoffen

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

dyppet tekstilgarn

Almanca

kautschukfreundlich gemachter faden

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tekstilgarn og -tråd

Almanca

textilgarne und -fäden

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

maskinfremstillet fletning af tekstilgarn

Almanca

maschinell hergestelltes geflecht

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tekstilgarn og -tråd af naturfibre

Almanca

textilgarne und -fäden aus naturfasern

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

maskine til bearbejdning af tekstilgarn

Almanca

maschine zum wickeln oder haspeln

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

af den art der anvendes til opvinding af tekstilgarn

Almanca

zum aufwickeln von spinnstoffgarnen

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tekstilgarn,tekstilstof,i.a.n.,samt lignende varer

Almanca

garne,gewebe,fertiggestellte spinnstofferzeugnisse,a.n.g.,und verwandte waren

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

imprægnering, overtrækning, overtrækning af tekstilgarn, strimler og lignende, ublegede de

Almanca

tränken, bestreichen Überziehen oder umhüllen von spinnstoffgarnen, streifen und dergleichen, roh

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

rør og slanger af blødgummi: forstærkninger med tekstilgarn, tekstilstof eller possementarbejder ikke forstærkede

Almanca

rohre und schläuche, aus weichkautschuk: mit garn aller art, gewebe oder posamenten verstärkt nicht verstärkt

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

nordfaser arbejder i sektoren for polyamid-tekstilgarn, der almindeligvis benævnes nylongarn og polyestergarn.

Almanca

nordfaser ist im bereich der polyamidtextilfasern tätig und stellt überwiegend nylon- und polyestergarne her.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

maskiner og apparater til varmebehandling af tekstilgarn, tekstilstoffer og konfektionerede tekstilvarer (pos. 8451)

Almanca

maschinen und apparate zum warmbehandeln von garnen, geweben oder anderen spinnstoffwaren (position 8451);

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tråde og snore af blødgummi, også overtrukket med teketil; tekstilgarn, imprægneret eller overtrukket med blødgummi

Almanca

fäden und kordeln aus weiehkauteehuk, auch mit spinnetofferzeugnissen aberzogen; game aus spinnstoffen, mit weichkautschuk getränkt oder überzogen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tekstilgarn overtrukket eller imprægneret med gummi bånd eller strimler imprægneret med gummi reparationsgummi til dæk og slanger opløsninger og dispersioner andre varer

Almanca

lösungen und dispersionen andere erzeugnisse

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tråde og snore af blødgummi, også overtrukket med tekstil; tekstilgarn, imprægneret eller overtrukket med blødgummi:

Almanca

fäden und kordeln, aus weichkautschuk, auch mit spinnstofferzeugnissen überzogen; garne aus spinnstoffen, mit weichkautschuk getränkt oder überzogen: gen:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tride og snore af blodgummi, ogsi overtrukket med tekstil; tekstilgarn, imprægneret eller overtrukket med blødgummi; es.

Almanca

naturkautschuk oder synthetischer kautschuk, latex von naturkautschuk oder von synthe­tischem kautschuk, nicht vulkanisiert, in anderen formen oder in anderem zustand (z. b. lösungen und dispersionen, rohre, stäbe, profile); waren aus nichtvulkanisiertem natur­kautschuk oder nichtvulkanisiertem synthetischem kautschuk (z. b. überzogene oder imprä­gnierte garne aus spinnstoffen; scheiben, ringe):

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

metalliseret garn, også overspundet, bestående af tekstilgarn eller strimler og lignende som nævnt i pos. 5404 eller 5405, i forbindelse med metal i form af tråd, bånd eller pulver eller overtrukket med metal

Almanca

metallgarne und metallisierte garne, auch umsponnen, bestehend aus streifen und dergleichen der position 5404 oder 5405 oder aus garnen aus spinnstoffen, in verbindung mit metall in form von fäden, streifen oder pulver oder mit metall überzogen

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

maskiner og apparater til vaskning, rensning, vridning, strygning, presning, farvning, oprulning og lignende bearbejdning af tekstilgarn og tekstilstof; maskiner til efterbehandling af filt

Almanca

maschinen und apparate zum herstellen oder ausrüsten von filz- oder vliesstoffen; maschinen und apparate zum waschen, bleichen, färben oder ähnlichem behandeln von garnen, geweben und anderen spinnstoffwaren

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tråde og snore af gummi, overtrukket med tekstil; tekstilgarn samt strimler og lignende som nævnt i pos. 5404 eller 5405, imprægneret, overtrukket, belagt eller beklædt med gummi eller plast

Almanca

fäden und schnüre aus kautschuk, mit einem Überzug aus spinnstoffen; streifen und dergleichen der position 5404 oder 5405, garne aus spinnstoffen, mit kautschuk oder kunststoff getränkt, bestrichen, überzogen oder umhüllt

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

40.06 lkke­\ulkaniseret naturgummi og syntetgummi (herunder gummilatex) i andre former (f.eks. stxnget, ror og profiler, oplosninger og dispersioner); varer »i ikke­vulkaniseret naturgummi eller syntetgummi (f.eks. overtrukket eller imprxgneret tekstilgarn; ringe og rondeller): ex b. andre varer: — gummilapper ti] reparation af luftslanget eller gummidxk

Almanca

naturkautschuk oder synthetischer kautschuk, latex von naturkautschuk oder von synthe­tischem kautschuk, nicht vulkanisiert, in anderen formen oder in anderem zustand (z. b. lösungen und dispersionen, rohre, sübe, profile); waren aus nichtvulkanisienem natur­kautschuk oder nichtvulkanisienem synthetischem kautschuk (z. b. überzogene oder imprä­gnierte garne aus spinnstoffen; scheiben, ringe): ex b. andere: — flicken für die reparatur vun lufilimmcrn oder reifen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,774,322,750 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam