Şunu aradınız:: verein (Danca - Almanca)

lag-projektleder, verein südburgenland plus, Østrig
lag-projektleiterin, verein südburgenland plus, Österreich

38.mieterverein münchen eingetragener verein _bar_ tel.
38.mieterverein münchen eingetragener verein _bar_ tel.

viele - verein für interkulturellen ansatz in erziehung, lernen und entwicklung
viele - verein für interkulturellen ansatz in erziehung.

klageren havdeoprettet verein der freunde und förderer for at få hjælp til sine aktiviteter.
die beschwerdeführerin habe den förderverein zur unterstützung ihrer eigenen tätigkeit gegründet.

den omfatter foredrag fra årene 1983 og 1984, som er holdt i udvalget for uddannelsesøkonomi i verein für sozialpolitik.
er enthält referate, die im aus­schuß für bildungsökonomie des ver­eins für sozialpolitik in den jahren 1983 und 1984 vorgetragen wurden.

5.verein für konsumenteninformation _bar_ verein für konsumenteninformation mariahilferstraße 81 a-1010 wien tel.
5.verein für konsumenteninformation _bar_ verein für konsumenteninformation mariahilferstraße 81 a-1010 wien tel.

centeret "verein frau und arbeit" støtter kvinder, der etablerer egen virksomhed i salzburg, Østrig
förderung einer verantwortungsvollen staatsführung und partnerschaft

de største østrigske industrivirksomheder er organiseret i voi (verein Österreichischer industrieller - det østrigske industriforbund).
der verein österreichischer industrieller (vÖi) organisiert die wichtigsten österreichischen industriebetriebe.

verein pillerseetal-leogang lag byggede på positive erfaringer fra leader ii i forbindelse med et samarbejde med en skotsk lag inden for telekommunikation.
der verein lag pillerseetal-leogang konnte auf erfahrungen mit der zusammenarbeit mit einer schottischen lag im telekommunikationsbereich im rahmen von leader ii aufbauen.

der er også en privatisering i gang i to af de største østrigske banker, nemlig creditanstalt-bank-verein og Österreichische länderbank ag.
auch die privatisierung von zwei führenden österreichischen banken — kreditanstalt-bankverein und Österreichische länderbank ag — ist im gange.

verein weiterbildung hamburg e.v. virker ikke kun som konsulent for sine medlemmer, hvorved den er med til at gøre kvalitetsstandarderne mere ensartede, men har også betydning på grund af sin forbrugerrådgivningsvirksomhed.
der zwang zu individuellen kursen, die zum richtigen zeitpunkt abgehalten werden und auf individuelle bedürfnisse zugeschnitten sind, erfordert ein gründliches Überdenken der organisatorischen abwicklung der weiterbildung.

rettens dom af 13.4.2005, sag t-2/03, verein für konsumenteninformation mod kommissionen, endnu ikke trykt i samling af afgørelser.
urteil des gerichts vom 13. april 2005 in der rechtssache t-2/03 (verein für konsumenteninformation/kom-mission, noch nicht in der amtlichen sammlung verõffentlicht).

klageren havde nægtet atafgive nogen oplysninger i denne henseende og hævdede,at han ikke var i stand til at gøredette,da finansieringskontrakten,som var forhandlet af hans egne repræsentanter,varunderskrevet af verein der freunde und förderer.
abrechnung über die verwendung dieses geldes vorzulegen. die beschwerdeführerinhabe es abgelehnt,hierzu irgendwelche informationen zu liefern,und habe erklärt,sie seidazu nicht in der lage,weil der von ihren eigenen vertretern ausgehandelte fördervertragvom förderverein unterzeichnet worden sei.

det er også forklaringen på, hvorfor der findes så mange forskellige fagtidsskrifter i tyskland og den indsats den tyske ingeniørforening (verein deutscher ingenieure, vdi) gør for at udveksle oplysninger og erfaringer.
ich glaube, wir müssen neue ansätze finden, um kleinen unternehmen bei der

vereinigtes königreich, 17.1.1995, pdf 9 kb, en
det forenede kongerige, 17.1.1995, pdf 9 kb, en