Şunu aradınız:: ( date of issue : 31 august 2022 ) (Danca - Bulgarca)

31. august 2019
31 август 2019 г.

31. august 2008 (protokoludkast)
(проектопротокол)

af 31. august 2009
от 31 август 2009 година

1. januar til 31. august
от 1 януари до 31 август

27. august 1997 / 31 august 2004
27 август 1997 г. / 31 август 2004 г.

suspenderingen blev ophævet den 31. august 2004.
Действието му е възобновено на 31 август 2004 г.

denne afgørelse udløber den 31. august 2015.
Срокът на действие на настоящото решение изтича на 31 август 2015 г.

ulovlige beplantninger fra efter den 31. august 1998
Незаконни насаждения, засадени след 31 август 1998 г.

1. september til 31. august året efter for rissektoren
от 1 септември до 31 август на следващата година за сектора на ориза;

albumdato: selects the date of the oldest image
& Дата на албум: selects the date of the oldest image

& gennemsnitselects the date of the newest image
selects the date of the newest image

mandatet for vygaudas uŠackas som den europæiske unions særlige repræsentant (eusr) for afghanistan forlænges indtil den 31. august 2013.
Мандатът на г-н vygaudas uŠackas като СПЕС в Афганистан се удължава до 31 август 2013 г.

dette kørekort fik han fornyet den 31. august 1999 i form af et kodesikret kørekort i bankkortformat.
Това свидетелство е подновено на 31 август 1999 г. като защитено свидетелство за управление под формата на банкова карта.

i overensstemmelse med sit mandat sender frontex senest den 31. august hvert år kommissionen og medlemsstaterne en risikoanalyse.
До 31 август всяка година frontex представя на Комисията и на държавите членки анализ на риска в съответствие с мандата си.

den norm, der er de neret i nederlandene (en afgrøde til plantedække mellem den 31. maj og den 31. august på udtagne landbrugsarealer), er utilstrækkelig.
Определеният от Нидерландия стандарт (зелена покривка от 31 май до 31 август на земя под угар) е недостатъчен.

afsender/ modtager@ title: column date of receival ofthe found message.
Подател/ Получател

ja% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date
Даfolders, files

mellem den 1. februar og den 31. august i det igangværende produktionsår, for så vidt angår andre mængder roesukker, isoglucose og inulinsirup, der overføres
между 1 февруари и 31 август на текущата пазарна година за другите пренесени количества захар от цвекло, изоглюкоза или инулинов сироп;

repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer udnævnte den 22. juli 2008 kevin o’higgins til dommer ved de europæiske fællesskabers ret iførsteinstans indtil den 31. august 2013.
С решение от 22 юли 2008 г. на представителите на правителствата на държавите — членки на Европейските общности, г-н kevin o’higgins е назначен за съдия в Първоинстанционния съд на Европейските общности до 31 август 2013 г.

medlemsstaterne kan forlænge midlertidige godkendelser for plantebeskyttelsesmidler, der indeholder benalaxyl-m eller valifenalat, med en periode, der udløber senest den 31. august 2015.
Държавите членки могат да удължат временните разрешения за продукти за растителна защита, съдържащи беналаксил-М или валифеналат, за период, изтичащ най-късно на 31 август 2015 г.