Şunu aradınız:: eksponeringsniveauer (Danca - Bulgarca)

embryoføtalt toksicitet er kun set ved høje eksponeringsniveauer hos dyr.
Ембрио - и фето токсичност е наблюдавана само при висока степен на експозиция при животни.

dyredata viste embryo- føtal toksicitet ved meget høje eksponeringsniveauer.
Данните при животни показват ембрио - и фетотоксичност след прилагане на много високи дози.

maternel toksicitet sås hos kaniner ved eksponeringsniveauer på mere end 29 gange eksponeringen hos mennesker.
29

dyreundersøgelser viste irreversible, toksiske virkninger på de mandlige forplantningssorganer ved klinisk relevante eksponeringsniveauer.
Проучванията при животни с abraxane показват необратими токсични ефекти върху мъжките репродуктивни органи при клинично значими нива на експозиция.

disse virkninger forekom ved eksponeringsniveauer svarende til dem, der fandtes hos patienterne, men udviste reversibilitet.
Тези промени са установени при нива на експозиция, подобни на тези при пациентите, но показват обратимост.

hos rotter noteredes en føtal vækstreduktion ved eksponeringsniveauer, der var identiske med eller lidt højere end ved human eksponering.
При плъхове е отбелязано понижаване на феталното развитие при нива на експозиция, които са идентични или малко по- високи от тези на експозицията при хора.

der blev dog observeret reduceret føtalvægt og forsinket forbening af skelettet ved eksponeringsniveauer under eller lig med den forventede kliniske eksponering.
При проучванията за репродуктивна токсичност и токсичност върху развитието при гризачи и зайци, не са наблюдавани тератогенни ефекти, но са установени понижено фетално тегло и забавяне на скелетната осификация при нива на експозиция, по- малки или сходни с очакваните при клинична експозиция.

i et forsøg med rotter var der ingen effekt på parring eller fertilitet ved eksponeringsniveauer svarende til humane eksponeringsniveauer ved den klinisk anbefalede dosis.
Няма

en bedre forståelse af de miljøfaktorer og eksponeringsniveauer, der påvirker menneskers sundhed og miljøet, vil gøre det muligt at iværksætte forebyggende politiske foranstaltninger.
По-доброто разбиране на екологичните фактори и равнищата на излагане на въздействия, които оказват влияние върху здравето на човека и околната среда, ще позволи да бъдат предприети превантивни мерки на политиката.

726/ 2004, ikke tilstrækkelig til overvågning af sikkerheden af en pandemisk vaccine, for hvilken høje eksponeringsniveauer forventes inden for en kort tidsperiode.
24 от Регламент (eО) no 726/ 2004 няма да

der er blevet udført toksikologiske dyreforsøg ved eksponeringer op til kliniske eksponeringsniveauer med darunavir administreret alene til mus, rotter og hunde og i kombination med ritonavir til rotter og hunde.
В токсикологични проучвания при многократно приложение при мишки, плъхове и кучета, са налице само ограничени ефекти от

i karcinogenicitetsundersøgelser af fosamprenavir sås stigninger i hepatocellulære adenomaer og hepatocellulære carcinomaer hos mus ved eksponeringsniveauer 0, 1- 0, 3 gange større end den humane dosis på 700 mg fosamprenavir plus 100 mg ritonavir 2 gange daglig.
По време на дългосрочни изследвания за карциногенност с фозампренавир при мишки и плъхове, е установено повишаване на хепатоцелуларните аденоми и хепатоцелуларните карциноми при мишки при нива на експозиция, еквивалентни на 0, 1 до 0, 3 пъти спрямо тези прилагани при хора – 700 mg фозампренавир плюс 100 mg ритонавир два пъти дневно, и повишаване на хепатоцелуларните аденоми и аденомите на фоликуларните клетки на щитовидната жлеза при плъхове при нива на експозиция, еквивалентни на 0, 3 до 0, 6 пъти спрямо тези прилагани при хора – 700 mg фозампренавир плюс 100 mg ритонавир два пъти дневно.

hos hanrotter sås en højere forekomst af interstitiel celle- hyperplasi ved eksponeringsniveauer 0, 5 gange større end den humane, og i hunrotter sås en stigning i uterin endometrial adenocarcinomaer ved eksponeringsniveauer 1, 1 gange større end den humane.
Само при плъхове е установено повишаване на интерстициалната клетъчна хипераплазия при мъжките плъхове при нива на експозиция, еквивалентни на 0, 5 пъти спрямо тези прилагани при хора, и повишаване на аденокарциномите на маточния ендометриум при женските плъхове при нива на експозиция, еквивалентни на 1, 1 пъти спрямо тези прилагани при хора.

sitagliptin der blev observeret nyre - og levertoksicitet hos gnavere ved systemiske eksponeringsniveauer, der var 58 gange højere end eksponeringsniveauet hos mennesker, mens no- effect- niveauet fandtes ved et niveau, der var 19 gange højere end eksponeringsniveauet hos mennesker.
Ситаглипитн Бъбречна и чернодробна токсичност се наблюдава при гризачи при стойности на системна експозиция 58 пъти по- високи от нивото на експозицията при хора, а нивото без ефект е определено на 19 пъти по- високо от това при хора.