İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
det europæiske arbejdsmiljøagentur o r u e
Европейска агенция за безопасност и здраве при работа р r u e и р п
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu h a r b r u g t f o r ske l lige in sfit rum en te r
, за да упражни натиск върху х у н та та
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
952 f o rs k e l lige b r u g er e
952 различни потребители са посетили в интернет публичния регистър на до к у м е н т и те на
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de særlige forhold i middelhavet op a r u i e ku lt ur a
Особеностите на Средиземно море
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, sundhed og f o r b r u g er p o l i t i k
, политиката относно здравеопазването и потребителските въпроси
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m en t r u s le r ne e r og så b le v e t sfit ø r re
Но заплахи те с ъ щ о са се увеличи л и
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kraftig europæisk tilstedeværelse i internationale maritime spørgsmål op a r u i e k u lt u ra
За всичко това са необходими информация и данни.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, de r b le v frem s a t f ø r m ø de t i g r u pp en a f
, заявени пред
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, de r g jo r de de t m u l i g t a t h o l de to k a m p g r u pp e r på standby ind t il udgangen a f
, кои то позволяват запазването на две бойни групи в постоянна го то в но с т до края на
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
23 g en op tage t i eu r op a - p a r la m en t e t før i feb r u a r
23 пред л о ж е н и ето за преработка едва през ф е в р у а ри
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
' s se k re ta r i a t de l tage r og så i de a r b e j d sfig g r u pp e r
, вклю ч и те л но т ъ р го в и я та
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, der til stad i g h e d g ø re s f o r a t finde k o n sfit r u k t iv e l ø s n in g er på s p ø r g s m å l inden f o r om råd er
, които се полагат не п р ек ъ с на то за намиране на конструктивни ре ш е н и я на въпроси в области с на й
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, e r b r u g f o r n og le f æ l les v i s i on e r om lande t s og de t s le de res f æ l les frem t i d
, че за по с т и г а не то на напредък е не о б ход им а споделена визия за общ о то бъде щ е на страната и не й но то ръководство
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, de r tage r s i g te på a t op re t te og op- re t h o l de en in te r n a f g han s k k o r r u p t i on s b ek æ m p e l ses o rd n in g
А ф г а ни с та н си с те м а за борба с корупцията
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, der ved r ø r er om råd er n e m i l j ø , sundhed og f o r b r u g er p o l i t i k og de t in d re m a r k e d
, отнасящ и се до областите
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, a t de t ikke v il e ta b le re nogen f o r m e l e l le r u f o r m e l fo r b inde l se m e l lem no r m a l i se r in gen a f f o r h o l de t m e l lem
ЕС изказа позицията си да не се прави никаква ф о р м ал на или не ф о р м ал на в р ъ з к а между но р м ал и з иран ето на о т но ш е ни я та между
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, a t a l e f r e m t i d i g e f i n a n s i e r i n g s a f t a l e r g iv e r e t f u l d s t æ n d i g t og k l a r t g r u n d l a g f o r e n v u r de r i n g a f
a i d следва също така да гарантира, че всички бъдещи финансови споразумения осигуряватподробнаияснаоснова, задасеоценидалиусловиятазаплащанесаспазени.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, a t de t g l o b a le system base re t på in sfit t i t u t i on e r og re g le r b l i v e r r u s te t t il a t i m ø de gå en ny t i d s a l de rs ud f o rd r in ge r ved a t de le b e s l u t n in g s ta g n in g og m a g t
, като превърнем стремеж и те в действия
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, f ø r de d a n e r g r u n d l a g f o r k om i s i o n en s g o d k e n d el se af u d g i f t e r n e – d en så k a l d t er e g n s k a bs a f s l u t n i n g
Подобни становища се изготвят и от счетоводителите на съответните институции и органи.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2010, så ledes a t de t k om m e r t il a t om f a t te sfit ø t te t il bekæm p e ls en a f o r g an i se re t k r i m in a l i te t og k o r r u p t i on og n a v n l i g frem m e a f f o r b i n - de ls en m e l lem p o l i t i og an k la ge m y n d i g hed
- вече за заздравяването на в р ъ з к и те между полиция и п р о к у р ат у р а
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: