Results for ost translation from Danish to Bulgarian

ost
сирене,

hård ost
твърдо сирене

anden ost
Други сирена

- ost:4,0 kg.
- сирене 4 килограма

ost og ostemasse
Сирена и извара

privat oplagring — ost
Частно складиране — сирена

ost med skimmeldannelse i ostemassen
синьо сирене

ost, revet eller i pulverform
Стъргани сирена или сирена на прах

fra ko til karton. mælk til ost ...
От кравата до кутията.

cpa 10.51.40: ost og ostemasse
cpa 10.51.40: Сирена и извара

vores ost har vundet masser af priser.
Това е цехът за сирене.

- privat oplagring affløde og nogleformerforsmør og ost
- частно складиране на сметана, някои видове маслаинякои сирена;

for ost den repræsentative pakkeenhed, som prisen indberettes for
за сирената — представителната опаковъчна единица, за която се отнася цената;

første afsnit finder også anvendelse på ost og ostemasse.
Първа алинея се прилага също за сирене и извара.

til videreforarbejdning (mælk forarbejdet til smør, ost osv.).
за допълнителна преработка (мляко, преработено в масло, сирене и др.).

regulering af udbuddet af ost med beskyttet oprindelsesbetegnelse eller beskyttet geografisk betegnelse
Регулиране на предлагането на сирене със защитено наименование за произход или защитено географско указание

ost, der skal eksporteres til usa i 2011 under visse gatt-kontingenter
Сирене за износ за Съединените американски щати през 2011 г. по някои квоти на ГАТТ

må ikke vedrøre transaktioner, der foretages efter den første markedsføring af den pågældende ost
не засягат сделките след първоначалното предлагане на съответното сирене на пазара;

ost, friske mejeriprodukter, koncentreret mælk og sødmælkspulver består af både fedt og protein.
Сирената, пресните продукти,кондензираното мляко и пълномаслените млека на прахсесъстояткакто от мазнини, така и от протеини.

verdensmarkeds-prisernehar mindreindvirkningpåeks-portenaf produkter medstørreværditil-vækstsåsom ost.
Световните цени имат по-слабо влияние върху равнището на износа на продукти с по-висока добавена стойност като сирената.