İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
your name:
Вашето име:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
managers navnwife/ husband /...
Шеф
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ikke angivetreplace this with information about your translation team
Не е посоченreplace this with information about your translation team
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tilføjtitle of the area where you test your keys are properly configured
Добавянеtitle of the area where you test your keys are properly configured
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
kommentarformat string for the labels in the "your personal data" page
format string for the labels in the "your personal data" page
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
valg af krypteringsnøgleif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
Избор на ключ за шифрованеif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p, li {white- space: pre- wrap;} your lokal tid og tidszone defineres i systemindstillinger, under fanebladet dato og tid. som standard vil dit plasma- ur bruge denne indstilling. plasma- urets værktøjstip kan vise tidspunktet i flere andre tidszoner. for at gøre dette vælges en ellerflere tidszoner i listen. tryk på en linje for at vælge den og tryk på den igen for at fravælge den. efter du har bekræftet dine valg med o. k. - knappen, vil et værktøjstip vise tidspunktet i alle valgte tidszoner når du muser over uret. for at vælge en standard - tidszone kan du enten rulle over uret med dit musehjul og sætte den du ønsker, eller du kan sætte den med "uret bruger som standard:".
p, li {white- space: pre- wrap;} Вашето местно време и часови пояс можете да нагласите в "Системни настройки". По подразбиране часовникът ще изпозлва тях. Часовникът може да показва датата и врмето в няколко други пояси. За да стане това изберете една или няколко пояса от списъка. Щракнете с мишката върху реда, за да го премахенте щракнете още веднъж. След като потвърдите настройката с бутона "ОК", когато прокарате мишката върху часовника ще бъде показано времето в избраните часови пояси. За да изберете времева зона по подразбиране - можете да го направите с колелцето на мишката върху часовника или да я зададете в "По подразбиране:"..
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor