Şunu aradınız:: fjendens (Danca - Esperanto)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Esperanto

Bilgi

Danish

fjendens

Esperanto

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Esperanto

Bilgi

Danca

red mig af fjendens hånd, køb mig fri fra voldsmænds hånd!"

Esperanto

savu min el la mano de premanto, aux liberigu min el la mano de turmentantoj?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

så skal herrens genløste sige, de, han løste af fjendens hånd

Esperanto

diru la liberigitoj de la eternulo, kiujn li liberigis el la mano de malamiko,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

for spottende, hånende tale, for fjendens og den hævngerriges blikke.

Esperanto

cxio tio trafis nin, sed ni vin ne forgesis, kaj ni ne perfidigxis al via interligo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

han fried dem af deres avindsmænds hånd og udløste dem fra fjendens hånd;

Esperanto

kaj li savis ilin el la mano de la malamanto, kaj li liberigis ilin en la mano de la malamiko.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

byen blev bombarderet af fjendtlige fly.

Esperanto

la urbo estis bombardita de malamikaj aviadiloj.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,790,584,661 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam