Şunu aradınız:: energiteknologiplan (Danca - Estonca)

strategisk energiteknologiplan for eu
energiatehnoloogia strateegiline kava

den strategiske energiteknologiplan for eu (set-plan)
euroopa energiatehnoloogia strateegiline kava (set-kava)

udvikling af koncentreret solenergiteknologi er et prioriteret område i den strategiske energiteknologiplan for europa.
päikeseenergia kontsentreerimise tehnoloogiate arendamine on üks euroopa energiatehnoloogia strateegilise kava prioriteete.

den strategiske energiteknologiplan (set-planen) tilbyder en sådan strategisk tilgang.
euroopa energiatehnoloogia strateegilises kavas pakutakse selliseid strateegilisi meetmeid.

2 den for rammerne af den strategiske energiteknologiplan for europa, der har til formål at fremskynde indførelsen af omkostningseffektive teknologier med lavt co
elektrivõrgud ning maagaasi juhtimise ja ladustamise infrastruktuur saavad jätkuvalt eip laene, mis aitab seega kaasa eli energiavarustuse mitmekesistamisele ja kindlustamisele.

den 22. november forelagde kommissionen en strategisk energiteknologiplan for eu (set-plan (1)).
20. märtsil võttis komisjon vastu teatise „50 aastat euratomi lepingu sõlmimisest” (1).

kommissionen oplyser, at den har til hensigt at fremlægge en første strategisk energiteknologiplan for eu til godkendelse på det europæiske råds møde i foråret 2008.
programm on mõeldud liikmesriikide riiklikele ametiasutustele, teadusinstituutidele ning liikmesriikides, kandidaat- või ühinevates riikides asutatud mittetulundusühingutele.

heraf vil ca. 994 mio. eur kunne gå til gennemførelsen af projekter under den strategiske energiteknologiplan (set-plan).
ligikaudu 994 miljonit eurot sellest summast on ette nähtud energiatehnoloogia strateegilise kava (set-kava) projektide rakendamiseks.

alternativ energi: inden for rammerne af den strategiske energiteknologiplan for virksomhederne opfordres der til gennemførelse af seks nye programmer på erhvervslivets initiativ inden for vind- og solenergi, opsamling og lagring af co
alternatiivsed energiaallikad: euroopa energiatehnoloogiate strateegiline plaan näeb ette kuus uut tööstuse juhitavat programmi tuule- ja päikeseenergia, s�sinikdioksiidi kogumise ja säilitamise, elektrivõrkude, bioenergia ja tuumaenergia valdkonnas ning teaduslikult ajendatud programmide loomise euroopa energiaalaste teadusuuringute liidus.

en strategisk energiteknologiplan , der sikrer den bedst mulige udnyttelse af eu's ressourcer, bygger på de europæiske teknologiplatforme og åbner mulighed for fælles teknologiinitiativer eller fællesforetagender med henblik på at udvikle førende markeder for innovation på energiområdet.
strateegiline energiatehnoloogiate plaan , millega euroopa ressursse kasutatakse parimal võimalikul viisil, mis toetub euroopa tehnoloogiaplatvormidele ning millega luuakse võimalus ühiste tehnoloogiaalgatuste või ühisettevõtete käivitamiseks, et arendada välja juhtivad turud energiauuenduste tarbeks.

den strategiske energiteknologiplan for eu ("set-planen"), som er fastlagt i rådets konklusioner af 28. februar 2008, fremskynder udviklingen af en portefølje af lavemissionsteknologier.
28. veebruari 2008. aastal brüsselis toimunud nõukogu istungi järeldustes sätestatud euroopa energiatehnoloogia strateegilise kava (set-kava) abil kiirendatakse vähese co2-heitega tehnoloogiate arengut.

et hovedmål vil være at støtte gennemførelsen af forsknings- og innovationsdagsordenen under den strategiske energiteknologiplan (set-planen) [13] for at nå målsætningerne for unionens politik inden for energi og klimaforandringer.
põhieesmärk on toetada energiatehnoloogia strateegilise kava (set-kava) [13] teadusuuringute ja innovatsiooni tegevuskava rakendamist, et täita liidu energia- ja kliimamuutuste poliitika eesmärke.