Şunu aradınız:: revisionsrapporterne (Danca - Estonca)

revisionsrapporterne skal stå til kommissionens disposition.
audiitori aruanded peavad olema komisjoni käsutuses.

hvad angår revisionsrapporterne, er dette emne allerede omtalt under punkt 42. _bar_
the question of audit reports has already been dealt with in paragraph 42. _bar_

europeaid har iværksat foranstaltninger til forbedret opfølgning af revisioner og har i år udarbejdet en analyse af revisionsrapporterne fra 2005.
europeaid on võtnud meetmeid auditi järelmeetmete tõhustamiseks ning esitas sellel aastal 2005. aastal valminud auditiaruannete analüüsi.

regnskaberne, og herunder revisionsrapporterne, var ikke i overensstemmelse med internationale standarder for regnskabsføring og ansås derfor for at være upålidelige.
raamatupidamisaruanded, sh audiitorite aruanded, ei vastanud rahvusvahelistele raamatupidamisstandarditele ning seetõttu leiti need olevat mitteusaldusväärsed.

det forhold, at revisionsrapporterne ikke omtalte de fleste af bruddene på ias tyder på, at revisionen ikke blev foretaget i henhold til ias.
asjaolu, et auditiaruanded ei kajasta enamust ias rikkumisi, näitab, et auditit ei viidud läbi ias nõuetele vastavalt.

endvidere kunne medlemsstaterneikke altid dokumentere, at der var gennemført revision, hvor den erhvervsdrivendesinterne kontroller ogadministrative organisationvar blevetvurderet,inden der blev meddelt bevilling. ofte var detikke muligt at koble revisionsrapporterne sammen med den bevilling, retten undersøgte.
lisaks ei suutnud liikmesriigid alati näidata, et on läbi viidud audit, mis hindab enne loa andmist ettevõtja sisekontrollisüsteemi ja halduskorraldust.

den årlige revisionsrapport, udtalelse og erklæring, som er omhandlet i artikel 28, stk. 3.
artikli 28 lõikes 3 sätestatud aasta auditeerimisaruanne, arvamus ja deklaratsioon.