Şunu aradınız:: affaldshåndteringsplan (Danca - Fince)

 vedtagelsen af en affaldshåndteringsplan
 uuden jätehuoltosuunnitelman hyväksyminen

den nationale affaldshåndteringsplan skal vedtages.
turkin on vahvistettava kansallinen jätehuoltosuunnitelma.

 væsentlige ændringer i en affaldshåndteringsplan
 jätehuoltosuunnitelman merkittävä muuttaminen

er programmet indarbejdet i en affaldshåndteringsplan?
onko ohjelma sisällytetty jätehuoltosuunnitelmaan?

forebyggelse og minimering af affaldet bør derfor have førsteprioritet i enhver affaldshåndteringsplan.
jätteen synnyn ehkäisyn ja sen määrän minimoinnin on siten oltava etusijalla kaikissa jätehuoltosuunnitelmissa.

vedtag en affaldshåndteringsplan og afsæt de nødvendige midler til, at den kan føres ud i livet.
laatikaa jätehuoltosuunnitelma ja osoittakaa sen toteuttamisen varmistamiseksi tarvittavat voimavarat.

eu er lige nu ved at anlægge sag imod irland for manglende iværksættelse af en ordentlig affaldshåndteringsplan og i særdeleshed for ikke at tage sig af det farlige affald.
eu on ryhtynyt toimiin irlantia vastaan, koska maa on laiminlyönyt asianmukaisen kansallisen jätehuoltosuunnitelman täytäntöönpanon ja etenkin koska se on laiminlyönyt vaarallisen jätteen käsittelyn.

som en følge af nærhedsprincippet bør det i grænseegne mellem medlemsstater være muligt at have en affaldshåndteringsplan for en grænseoverskridende region, hvis forholdene taler for det, og de kompetente myndigheder bliver enige herom.
likeisyysperiaatteen vuoksi tulisi jäsenvaltioiden välisillä raja-alueilla tehdä mahdolliseksi laatia alueelle rajanylittävä jätehuoltosuunnitelma, mikäli olosuhteet ja asiasta vastaavat viranomaiset sen sallivat.

ovennævnte domstolsafgørelse og en række fællesskabsregler og -bestemmelser understreger, hvor vigtigt det er at kunne begrænse overførslen af affald, herunder genanvendeligt affald, hvis en sådan overførsel strider imod en vedtagen affaldshåndteringsplan.
edellä mainittu tuomioistuimen päätös sekä yhteisön säännöt ja asetukset korostavat kuinka tärkeää on rajoittaa jätteiden kuljetuksia, hyödynnettävät jätteet mukaanlukien, mikäli tällaiset kuljetukset eivät ole hyväksyttyjen jätehuoltosuunnitelmien mukaisia.

affaldshåndteringsplaner
jätehuoltosuunnitelmat