İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
escb and international organisations
escb and international organisations
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escb and international organisation assignments
escb and international organisation assignments
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
balance of payments and international investment position
balance of payments and international investment position
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
international organization for standardization, geneve.
kansainvälinen standardoimisjärjestö, geneve.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
personligtincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure
omat asetukset
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kilde: den europæiske revisionsret på grundlag af data fra zmp og and–international.
lähde: euroopan tilitarkastustuomioistuin zmp:n ja and-internationalin tietojen perusteella.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
international organization for standardization (den internationale standardiseringsorganisation)
international organization for standardization (kansainvälinen standardisoimisjärjestö)
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
furthermore , there are opportunities for temporary secondment to other central banks , and european and international organisations .
furthermore , there are opportunities for temporary secondment to other central banks , and european and international organisations .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consultants to provide consultancy services for the management of information supply ( business and financial market information )
consultants to provide consultancy services for the management of information supply ( business and financial market information )
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
så vidt vi er bekendt, betaler ingen anden international organisation renter i tilfælde af overskridelser.
tietojemme mukaan mikään muu kansainvälinen järjestö ei maksa korkoja viivästyneistä maksuista.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
juridisk kandidateksamen (1989). master of legal studies in comparative, european and international law (1990).
toinen valtiontutkinto oikeustieteessä (1989). master of legal studies in comparative, european and international law (1990).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
center of health and wellbeing (chw) of the woodrow wilson school of public and international affairs at princeton university, new jersey, usa
terveyden ja hyvinvoinnin keskus (center of health and wellbeing – chw), woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university (new jersey, amerikan yhdysvallat)
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
center of health and wellbeing (chw) of the woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university, new jersey, usa
terveyden ja hyvinvoinnin keskus (center of health and wellbeing – chw), woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university (new jersey, amerikan yhdysvallat)
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ved forsvarsrelaterede kontrakter, som skal indgå i et program eller et projekt, som forvaltes i samarbejde med en anden international organisation.
puolustukseen liittyvissä hankinnoissa, joita koskeva sopimus tehdään jonkin muun kansainvälisen organisaation kanssa yhteistyössä hallinnoidun ohjelman tai hankkeen puitteissa.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det tilkommer nemlig medlemsstaterne at forsyne den europæiske unions budget med midler, på samme måde som de ville gøre det med en hvilken som helst anden international organisation, og
kuuluu tosiaankin jäsenvaltioille pitää yllä euroopan unionin talousarviota, kuten ne tekisi vät minkä tahansa muun kansainvälisen järjestön osalta, ja komissio sitä paitsi muistutti meille siitä, että jokaisen valtion jäsenmaksut ovat yhä lähempänä kunkin valtion varallisuutta.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
center of health and wellbeing (chw) of the woodrow wilson school of public and international affairs at princeton university (staten new jersey, usa)
terveyden ja hyvinvoinnin keskus (center of health and wellbeing – chw), woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university (new jersey, amerikan yhdysvallat)
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .
the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
det erhvervsfremme- og innovationscenter, som klagen var rettet mod, indgik i det europæiske erhvervsnet "european business and innovation network", der består af forskellige erhvervsfremmecentre i fællesskabet.
bis, jota vastaan kantelu tehtiin, on osa euroopan yritys- ja innovaatioverkostoa, joka koostuu erilaisista yritystoimintakeskuksista eri puolilla yhteisöä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
37 — det er tilstrækkeligt at sammenligne dette ræsonnement med domstolens analyse i kupferberg-dommen angående en anden international aftale, præmis 17-22.
37 – riittää, kun näitä perusteluja verrataan yhteisöjen tuomioistuimen em. asiassa kupferberg toisen kansainvälisen sopimuksen osalta esittämään analyysiin (17–22 kohta).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alfa company limited for international trading and marketing (alias a) alfa trading company, b) alfa investment and international trading). adresse: p.o.
alfa company limited for international trading and marketing (alias a) alfa trading company, b) alfa investment and international trading). osoite: p.o.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: