Şunu aradınız:: dobbeltbeskatning (Danca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Fince

Bilgi

Danca

dobbeltbeskatning

Fince

juridinen kaksinkertainen verotus

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

procedure for dobbeltbeskatning

Fince

keskinäinen sopimusmenettely

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

unilateral fritagelse for dobbeltbeskatning

Fince

yksipuolinen veronhuojennus

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

om: dobbeltbeskatning og fri bevægelighed

Fince

aihe: kaksinkertainen verotus ja vapaa liikkuvuus

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

overenskomst til undgåelse af dobbeltbeskatning

Fince

kaksinkertaista verotusta koskeva sopimus

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

dobbeltbeskatning er uretfærdig og urimelig.

Fince

en kuitenkaan aio luetella kumpiakaan.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

— afskaffelse af dobbeltbeskatning inden for fællesskabet

Fince

— kaksinkertaisen verotuksen poistamisen yhteisön alueella,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

foranstaltninger rettet mod at undgå eller lempe en dobbeltbeskatning

Fince

toimenpiteet kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi tai vähentämiseksi

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

de pågældende personer udsættes dermed for en delvis dobbeltbeskatning.

Fince

näin kyseessä olevia henkilöitä verotetaan osittain kaksinkertaisesti.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

1314 dobbeltbeskatning, internationale betalinger, monetær integration, særlige trækningsrettigheder

Fince

950 946 ohjelma ey-maat arvopaperipörssi markkina-arvo, rahaunioni, rahoitusliiketoimi, rahoitustilasto

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

dobbeltbeskatning er kun forbudt i enkelte direktiver, såsom rådets direktiv

Fince

kaksinkertainen verotus on kielletty vain muutamissa direktiiveissä, kuten

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

for atundgå dobbeltbeskatning havde irland valgt enmetode bestående i skattefradrag.

Fince

se hyväksyipoikkeuksellisesti siirtymäkauden järjestelmänlakkauttamiseksi asteittain.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

direkte instrumenter for monetær politik ophævelse af dobbeltbeskatning dominerende stilling domstolen

Fince

esrrää koskevat hallinnolliset ja rahoitukselliset menettelyt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

1221 betalinger inden for fællesskabet, dobbeltbeskatning. internationale betalinger, særlige trækningsrettigheder

Fince

euroopan sosiaalipolitiikka, tietojen vaihto, ylikansallinen yritys, yritysten välinen yhteistyö

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

denne skattekredit havde til formål at undgå økonomisk dobbeltbeskatning af dette udbytte.

Fince

verohyvityksen tarkoituksena oli estää näihin osinkoihin kohdistuva taloudellinen kaksinkertainen verotus.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

2062 2062 2062 betalinger inden for fællesskabet dobbeltbeskatning, internationale betalinger, monetær integration,

Fince

734 1968 1969 2483 2484 2485 2486 2487 2492 2493 2494 2495 1966 bruttokansantuote alue, ey-maat, taloustilasto monikielinen sanakirja, nl, taloustiede

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

den Økonomiske og monetære union, det europæiske monetære system, fælles monetær politik dobbeltbeskatning

Fince

1075 entinen ddr, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus, taloudellinen seuraus, yhteisön aluepolitiikka

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

desuden er der en risiko for dobbeltbeskatning for lønmodtagere, der gør brug af deres ret til fri bevægelighed.

Fince

lisäksi on olemassa vaara oikeuttaan liikkuvuuteen harjoittavien palkansaajien kaksinkertaisesta verotuksesta.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

direktiverne afskaffer dobbeltbeskatning og gørdet muligt for virksomheder med grænseoverskridende aktiviteter at udsætte betalingen afvisse skatter.

Fince

näillä kahdella direktiivillä poistetaankaksinkertainen verotus, ja niiden ansiostayhtiöt, jotka alkavat toimia yli rajojen, voivatlykätä joidenkin verojen maksamista.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

der bør endvidere lægges vægt på at nedbringe skattemyndighedernes administrative byrde og skatteydernes opfyldelsesomkostninger samt at forhindre tilfælde af dobbeltbeskatning.

Fince

myös veroviranomaisten hallinnollisen rasituksen vähentämistä, sääntöjen noudattamisesta veronmaksajille aiheutuvien kustannusten vähentämistä ja kaksinkertaisen verotuksen välttämistä olisi painotettava.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,795,845,962 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam