Şunu aradınız:: guldbrasen (Danca - Fince)

guldbrasen
kultaotsasargi

japansk guldbrasen
punahammasahven

i dag producerer virksomheden 2 000 tons bars og guldbrasen.
yritys tuottaa nykyisin 2 000 tonnia hammas­ja meriahventa.

det skyldes, at guldbrasen vokser hurtigere og er mere efierspurgt afforbrugerne.
valinta selittyy sillä, että kultaotsa­ahvenen tuotanto on kasvanut meribassin tuo­tantoa nopeammin ja että kuluttajat suosivat sitä meribassia enemmän.

guldbrasen, fiskeopdrættets dronning i grækenland, er fremme på disken hos de handlende.
uusia toiminta­aloja

skotland eller irland, selvom opdræt af bars og guldbrasen i middelhavet steget mærkbart.
clegg suhtautuu kuitenkin hyvin varauksellisesti ehdotuksen käytännön sovellettavuuteen.

de arter, der opdrættes i bur på dybt vand ved cypern, er guldbrasen, bars, regnbueørred og reje.
kausiluontoinen,huhtikuusta lokakuuhun harjoitettava tärkeä pelagistenlajien pyynti tuottaa vuodessanoin 100 tonnia miekkakalaa.

akvakulturen i eu består hovedsageligt af opdræt af ørred, bars, guldbrasen, ål, pighvar, musling og østers.
parlamentti myös kehottaa hallitusta myöntämään viipymättä täydellisen armahduksen poliittisen opposition jäsenille. nille.

dette svarer til en bemærkelsesværdig relativ vækst på 160%, der hænger direkte sammen med væksren i produktionen af bars og guldbrasen.
nousu on suoraan sidoksissa meribassien ja kultaotsa-ahventen viljelyn räjähdysmäiseen kasvuun.

produktionen af bars (dicentrarchus labrax) og guldbrasen (sparus auratus) lå dengang på blot 100 tons om året.
meribassien (dicentrarchus labrax) - niin sanottujen välimeren "susikalojen" - ja kultaotsa-ahventen (sparus auratus) tuotanto oli tuolloin ainoastaan 100 tonnia vuodessa.

hvad angår fiskeri, har forslaget indvirkning på fersk og frossen fisk af visse arter, f.eks. guldbrasen og almindelig og plettet bars samt røget fisk og laks.
mitä tulee kalastukseen, päätös vaikuttaa sekä tuoreisiin että pakastettuihin kaloihin, jotka kuuluvat tiettyihin lajeihin, kuten kultaotsa-ahven, täpläbassi ja meribassi. se vaikuttaa myös savustettuihin kaloihin ja lohikaloihin.

gennem de sidste 20 år er produktionen af guldbrasen og bars i grækenland eksploderet, nemlig fra 100 tons til ca. 56 000 tons (skøn for år 2000).
kahdessakymmenessä vuodessa hammas­ ja meriahvenen tuotanto kreikassa on kasvanut 100 tonnista noin 56 000 tonniin vuonna 2000.

det er ikke en ordinær aktivitet, det er en fremtidsaktivitet, der omfatter værdige, avancerede aktiviteter, der involverer ædle fiskearter som f.eks. bars, guldbrasen og pighvar.
kyse ei ole tavanomaisesta alasta vaan tulevaisuuden alasta, joka käsittää kunnioitusta herättävää ja huippuunsa kehitettyä toimintaa, kuten meriahvenen, hammasahvenen ja piikkikampelan pyyntiä.

det er let at finde fordelingen af brugene pr. land og pr. art. hvis man vil vide mere, kan man desuden finde datablade om de almindeligt forekommende arter inden for akvakulturen (regnbueørred, stillehavsøsters, guldbrasen osv.).
yleisimpiä vesiviljelylajeja (esim. kirjolohi, olympiaosteri ja kultaotsa-ahven) käsitellään tarkemmin välilehdillä.