İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mashonaland centralzimbabwe. kgm
zimbabwe. kgm
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
provinsguvernør i mashonaland west
kuvernööri, länsi-mashonaland
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
provinsguvernør i mashonaland central
kuvernööri, keski-mashonaland
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
guvernør for provinsen mashonaland west
mashonaland west -maakunnan kuvernööri
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
guvernør for provinsen mashonaland central
mashonaland central -maakunnan kuvernööri
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
guvernør for provinsen mashonaland east, født 4.3.1963
mashonaland east -maakunnan kuvernööri, syntynyt 4.3.1963
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mashonaland east, direkte involveret i den terrorkampagne, der blev ført før og under valget
mashonaland east, ollut suoraan osallisena terrorikampanjassa ennen vaaleja ja niiden aikana
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mashonaland central, direkte involveret i den terrorkampagne, der blev ført før og under valget
mashonaland central, ollut suoraan osallisena terrorikampanjassa ennen vaaleja ja niiden aikana
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
»krigsveteran« involveret i en lang række forbrydelser i det vestlige mashonaland (chegutu), leder af zanu-pf's militser
sotaveteraani, joka on ollut osallisena monissa rikoksissa mashonaland west -maakunnassa (chegutu), zanu (pf) -puolueen aseellisen ryhmittymän johtaja
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ved kommissionens beslutning 92/25/eØf i1), senest ændret ved beslutning 94/17i/ef (■'), er der fastsat veterinærpolitimæssige betingelser, ligesom det er fastsat, at der skal udstedes et sundhedscertìfikat ved indførsel af fersk kød fra zimbabwe; ved beslutningen er det desuden fastsat, at medlemsstaterne skal tillade indførsel af udbenet kød af tamkvæg fra veterinærregionerne mashonaland west, mashonaland east, mashonaland central, manicaland (kun distriktet makoni), midlands (kun distrikterne gwcru, kwekwe, shurugwi, chirimanzu og zvishavane), masvingo (kun distriktet gutu) og matebeleland south (kun distriktet insiza);
tetaan eläinten terveyttä koskevat vaatimukset ja eläinlääkärintodistukset tuoreen lihan tuonnissa zimbabwesta; ι iissä päätöksessä määrätään, että jäsenvaltioiden on sallittava nautaeläinten luuttomiksi leikattujen ruhojen tuonti seuraavilta eläinlääkintäalueilta: länsimashonalandin maakunta, itämashonalandin maakunta, keskimashonalandin maakunta, mancialandin maakunta (ainoastaan makonin piiri), midlandsin maakunta (ainoastaan gwerun, kwekwen, shurugwin, chirimanzun ja zvishavanen piirit), masvingon maakunta (ainoastaan gutun piiri) ja etelämatebelelandin maakunta (ainoastaan insizan piiri),
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: