Şunu aradınız:: sachs (Danca - Fince)

kommissionen giver schoyen og goldman sachs tilladelse til at overtage swebus
komissio hyväksyy ducrosin ja hero francen välisen yhteisyrityksen

geoffrey sachs har endnu en gang fået os til at se kendsgerningerne i øjnene.
geoffrey sachs on saanut meidät katsomaan todellisuutta silmiin.

den seneste rapport fra geoffrey sachs gør det klart, at det ikke er nogen naturlov.
geoffrey sachsin tuoreesta raportista käy ilmi, että näin ei tarvitse olla.

for nogle år siden skrev storbritanniens overrabbiner, jonathan sachs, en bog med titlen.
pari vuotta sitten britannian johtava rabbi, jonathan sachs, kirjoitti kirjan nimeltä" the dignity of difference".

kommissionen giver betinget godkendelse til siemens’ overtagelse af mannesmann-selskaberne dematic, vdo og sachs.
komissio antaa ehdollisesti hyväksynnän toimeen, jolla siemens hankkii määräysvaltaansa mannesmannin tytäryhtiöt dematicin, vdo:n ja sachsin.

formål: at godkende, at den tyske ingeniørvirksomhed mannesmann sachs ag overtages af den ligeledes tyske producent af komponenter til bilindustrien zf friedrichshafen ag.
aihe: annetaan lupa toimeen, jolla ruotsalainen ica ahold ab ja tanskalainen dansk supermarked a/s:n (dsg) perustavat yhteisyrityksen vähittäiskaupan alalle.

kommissionen godkender de amerikanske investeringsselskaber tpg iii’s, goldman sachs’ og bain capital investors’ overtagelse af burger king
komissio hyväksyy air liquiden ja boc:n yhteisyrityksen perustamisen japaniin.

to rapporter fra goldman sachs og sg equity research bekræfter, at det først var efter en række tilkendegivelser fra staten, at kapitalmarkedet gav ft mulighed for at refinansiere sin gæld på fyldestgørende vilkår.
goldman sachsin ja sg equity researchin kaksi raporttia vahvistavat sen, että ft sai pääomamarkkinoilta jälleenrahoitusta asianmukaisin ehdoin vasta valtion ilmoitusten jälkeen.

goldman sachs: »ft var på nippet til at blive klassificeret som spekulationspapirer hos moody's og s & p«.
goldman sachs: ”moody's ja s & p olivat lähellä luokitella ft spekulatiiviselle tasolle”. ( ”ft was on the brink of ’junk’ status with both moody ' s and s & p ' s ”.)

og så vil jeg gerne sige, at min gruppe er imod ændringsforslag 12, der har til formål at indføre en såkaldt sachs-afgift, altså skattefradragsberettigede beløb til velgørende formål.
lisäksi haluaisin vielä sanoa, että ryhmäni vastustaa tarkistusta 12, jolla halutaan ottaa käyttöön niin kutsuttu sachs-vero eli verovähennyskelpoiset lahjoitukset hyväntekeväisyyteen.

det faktum, at ft's rating stadig var i investeringskategorien, understreges af analysevirksomheden goldman sachs i en rapport af 22. juli 2002, som påpeger, at s & p og moody's var på nippet til at sætte ft ned i kategorien »junk bond«.
analyytikko goldman sachsin laatimassa 22 päivänä heinäkuuta 2002 päivätyssä raportissa korostetaan ft:n luokituksen säilymistä investointitasolla ja todetaan, että s & p ja moody's harkitsivat luokittelevansa ft:n lainat spekulatiiviselle tasolle.