Şunu aradınız:: snævrere (Danca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Fince

Bilgi

Danca

snævrere

Fince

unionin

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

snÆvrere valutakurssamarbejde

Fince

tiiviimpi valuuttakurssiyhteistyÖ

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Danca

iv. snÆvrere valutakurssamarbejde

Fince

iv tiiviimpi valuuttakurssiyhteistyÖ

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Danca

artikel 15 snævrere valutakurssamarbejde

Fince

15 artikla tiiviimpi valuuttakurssiyhteistyö

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Danca

facetklassifikation (i snævrere forstand)

Fince

fasettiluokitus

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

hierarkisk klassifikation (i snævrere forstand)

Fince

hierarkkinen luokitusjärjestelmä

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

en stadig snævrere union mellem de europæiske folk

Fince

yhä läheisempi euroopan kansojen välinen liitto

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

b. snævrere manøvremargen inden for den finansielle ramme

Fince

b. lisääntyneet rajoitukset rahoituskehyksen soveltamisessa

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

med naboerne i Østeuropa er forbindelserne også blevet snævrere.

Fince

spencerin mietinnössä sanotaan selvästi, minkä pitää muuttua.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

– udvikling af en snævrere forbindelse med det oprindelige strategidokument

Fince

– tiiviimpien yhteyksien luominen alkuperäisiin strategia-asiakirjoihin, sekä

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

desuden vil hun fastsætte snævrere grænser for anvendelsen af systemet.

Fince

me tietenkin vastustamme näitä tarkistuksia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

landene forpligtede sig alle unilateralt til at fastholde et snævrere udsvingsbånd .

Fince

uudistuksia .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

efter kommissionens opfattelse skal det tredje præjudicielle spørgsmål affattes snævrere.

Fince

komissio katsoo, että kolmas ennakkoratkaisukysymys on ymmärrettävä suppeammin.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

artikel 17 Ændring af centralkurser og deltagelse i snævrere udsvingsbånd 17.1.

Fince

17 artikla keskuskurssien ja kapeampiin vaihteluväleihin osallistumisen uudelleenarviointi 17.1.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

— videreføre processen hen imod en stadig snævrere sammenslutning mellem de europæiske folk

Fince

— jatkettava yhä läheisemmän euroopan kansojen välisen liiton luomista,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

for øjeblikket føres bilaterale for handlinger om snævrere forbindelser mellem schweiz og eu.

Fince

sveitsin ja eu:n välisten suhteiden tiivistäminen on nykyään kahdenkeskisten neuvottelujen kohteena.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

2 snævrere udsvingsbånd træffes ved fælles overenskomst mellem de deltagende medlemmer , herunder ecb .

Fince

jäsenyys erm ii : ssa perustuu kunkin järjestelmään osallistuvan jäsenvaltion , euroalueen jäsenvaltioiden sekä ekp : n ja muiden mekanismiin osallistuvien jäsenvaltioiden keskinäiseen sopimukseen .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

•snævrere politisamarbejde vedoprettelse af europol, det europæiske politiakademi og de europæiske politichefers taskforce

Fince

vaikka turvallisuus ja lainvalvonta kuuluvat jäsenvaltioiden toimivaltaan, eu:njäsenvaltiot tekevät yhteistyötä kansainvälisiä terroristijärjestöjä ja järjestäytyneitä rikollisryhmiä vastaan.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det snævre udvalg for medlemsstaternes samarbejdsaftaler med tredjelande

Fince

jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden yhteistyösopimusten rajoitettu komitea

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,746,976,684 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam