Şunu aradınız:: vesteuropa (Danca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Fince

Bilgi

Danca

vesteuropa

Fince

länsi-eurooppa

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

jeg er født i vesteuropa.

Fince

minä synnyin länsi-euroopassa.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

nox-emissioner vesteuropa cØe nis

Fince

ΝΟ,-pããstõt länsi-eurooppa kie ivy

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

kunne tekstilindustrien forsvinde fra vesteuropa?

Fince

häviääkö tekstiiliteollisuus kokonaan länsi-euroopasta?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

i vesteuropa er der nu kun få tilbage.

Fince

(osimerkiksi

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

de fleste amfetaminbeslaglæggelser sker ligeledes i vesteuropa.

Fince

useimmat amfetamiinitakavarikot tehdään länsi-euroopassa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

vesteuropa – strukturerede lån og offentligprivate partnerskaber

Fince

“ institutionaaliset asiat ja henkilöstöasiat carlos gomez de la cruz

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

jerntæppet var faldet mellem Øst- og vesteuropa.

Fince

länsi-ja ltä-euroopan välinen rautaesirippu oli poistunut.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

der var tale om at føre vesteuropa ind på en ny vej.

Fince

nämä kaksi sopimusta laadittiin itse asiassa ilman aikarajoitusta.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

_bar_ j central- og Østeuropa l ] vesteuropa

Fince

jÜ länsi-eurooppa

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

rejser uden for vesteuropa og nordamerika skal ligeledes meddeles.

Fince

myös matkoista länsi-euroopan ja pohjois-amerikan ulkopuolelle on ilmoitettava.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

eu omfatter efterhånden næsten alle større lande i vesteuropa.

Fince

lähes kaikki suurimmat länsi-euroopan valtiot kuuluvat eu:hun.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

et stort antal unge forlader estland for atarbejde i vesteuropa.

Fince

huomattava määrä nuoria lähtee virosta länsi-eurooppaan työnhakuun.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

central- og Østeuropa, forvaltning af affald, produktionsstatistik, vesteuropa

Fince

euroopan kansalaisuus, ey:n sisämarkkinat, yhteisön oikeuden rikkominen, yhteisön oikeuden soveltaminen, yhteisön oikeus

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

under den kolde krig var flygtninge fra Øst meget velkomne i vesteuropa.

Fince

. ( nl) kylmän sodan aikana idästä tulleet pakolaiset otettiin hyvillä mielin vastaan länsi-eurooppaan.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

i nord- og vesteuropa er ca. 60 % af vådområderne gået tabt. ca.

Fince

päämäärinä ovat luonnon suojeleminen ja tarpeen mukaan sen rakenteen ja toiminnan palauttaminen ennalleen sekä biologisen monimuotoisuuden häviämisen pysäyttäminen euroopan unionissa ja maailmanlaajuisesti. sesti.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

central- og Østeuropa affald, forvaltning af affald, produktionsstatistik. vesteuropa

Fince

1212 eläimistön suojelu energiankulutus, energiantuotanto, energiapolitiikka, energiateollisuus

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

10 procent af alle kvinder og 12 procent af alle mænd i vesteuropa har udviklet nikkelallergi.

Fince

henkilö, jolla kerran on todettu nikkeliallergia, kärsii siitä lopun elämäänsä.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

estland har altid forstået at udnytte landets beliggenhed mellem Øst- og vesteuropa.

Fince

yhtenäismarkkinoille pääsystä saatavat suorat edut voivat myös olla suurempia aloilla, joilla on huomattava osuus pieniä yrityksiä, koska kaupan esteet vaikuttavat niihin suhteellisesti enemmän.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

endeligmodtog banken euromoneys pris for »denbedste supra-nationalelåntager i vesteuropa«.

Fince

tämän lisäksi euro- m on e y - le h t i palkitsi pankin parhaana monikansallisena lainaajana länsi-euroopassa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,908,601 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam