Şunu aradınız:: pasujyo mon (Danca - Hintçe)

mon?
मैं, उह, करीब 30 मिनट लेट हूँ.

ja, mon ikke.
तुम शर्त लगा लो.

-ja, mon ikke?
- हाँ। मुझे यकीन है।

- mon de så os?
- क्या उन्होंने हमें देखा?

hvad mon der er galt?
~ मुझे आश्चर्य है क्या गलत है ~?

mon der var liv deroppe?
जीवन वहाँ वहाँ था अगर सोचा.

hvad mon den kan bruges til?
किसके लिए इस्तमाल करते हैं?

hvor længe var den mon deroppe?
tom: आपको क्या लगता है ये ऊपर कब से घूम रहा था ?

hvorfor føles han mon pludselig så let?
वह अचानक क्यों करता है, ताकि प्रकाश लग रहा है?

mon jeg kommer til dig om natten i dine drømme.
मुझेआश्चर्यहै कि मैंआया तोसपने मेंरातमें आप,

hvem slap vildæslet løs, hvem løste mon steppeæslets reb,
पहाड़ों पर जो कुछ मिलता है उसे वह चरता वह सब भांति की हरियाली ढूंढ़ता फिरता है।

er der mon mage til job? han drikker spot som vand,
अरयूब के तुल्य कौन शूरवीर है, जो ईश्वर की निन्दा पानी की नाई पीता है,

har regnen mon en fader, hvem avlede duggens dråber?
क्या मेंह का कोई पिता है, और ओस की बूंदें किस ने उत्पन्न की?

"mon vismand svarer med mundsvejr og fylder sit indre med Østenvind
क्या बुध्दिमान को उचित है कि अज्ञानता के साथ उत्तर दे, वा उपने अन्तेकरण को पूरबी पवन से भरे?

eller når han beder om et Æg, mon han da vil give ham en skorpion?
या अण्डा मांगे तो उसे बिच्छू दे?

"har et menneske ret for gud, mon en mand er ren for sin skaber?
क्या नाशमान मनुष्य ईश्वर से अधिक न्यायी होगा? क्या मनुष्य अपने सृजनहार से अधिक पवित्रा हो सकता है?

gik det ej kalno som karkemisj, mon ikke hamat som arpad, samaria som damaskus?
क्या कलनो कर्कमीश के समान नहीं है? क्या हमात अर्पद के और शोमरोन दमिश्क के समान नहीं?

dog, mon den druknende ej rækker hånden ud og råber om hjælp, når han går under?
हां, मुझे निश्चय है, कि तू मुझे मृत्यु के वश में कर देगा, और उस घर में पहुंचाएगा, जो सब जीवित प्राणियों के लिये ठहराया गया है।

da sagde disciplene til hverandre: "mon nogen har bragt ham noget at spise?"
तब चेलों ने आपस में कहा, क्या कोई उसके लिये कुछ खाने को लाया है?

"hvem vil han belære, hvem tyder han syner mon afvante børn, nys tagne fra brystet?
वह किसको ज्ञान सिखाएगा, और किसको अपने समाचार का अर्थ समझाएगा? क्या उनको जो दूध छुड़ाए हुए और स्तन से अलगाए हुए हैं? क्योंकि आज्ञा पर आज्ञा, आज्ञा पर आज्ञा,