İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
backward
achteruit
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
backward x
achteruit x
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
backward (bw)
achteruit (at)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& baglænsscroll backward
terugscroll backward
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
backward flytter skildpadden x pixels tilbage. når pennen er nede vil skildpadden efterlade et spor. backward kan forkortes til bw
achteruitverplaatst de schildpad x pixels achteruit. als de pen neer is zal de schildpad een spoor achterlaten. achteruit kun je afkorten met at.
særskilte kvalitetskontroller, og præcisionsplanlægning (»just-in-time scheduling«), som tjener til at formindske lagrene.
in de eerste plaats zijn de technologieën die in „geavanceerde" gebieden zijn ontwikkeld wellicht niet geschikt voor de factoromstandigheden en consumptiebehoeften van de ontwikkelingsgebieden (schumacher, 1973); in de tweede plaats arriveren geïmporteerde technieken altijd met een zekere vertraging, omdat de investeerders met exporteren gewoonlijk wachten totdat de technologieën zijn gerijpt; en in de derde plaats verdient het, evenals bij alle andere inkomensgenererende activiteiten, de voorkeur om eigen capaciteit te creëren in plaats van afhankelijk te zijn van permanente overdrachten.
se venligst følgende link til reference- manualen for en fuldstændig forklaring af de introducerede kommandoer:: forward, backward, turnleft og turnright.
bekijk de volgende verwijzingen naar de programmahandleiding voor een complete uitleg van deze commando's: vooruit, achteruit, draailinks en draairechts.
den foreslåede ordning blev derfor stemplet som overflødig og bureaukratisk, så meget desto mere som der efter alles opfattelse er en velfungerende iata-adfærdskodeks, iata scheduling procedure rights.
ten tweede ben ik enigszins sceptisch over de wijze waarop trier als de meest geschikte vestigingsplaats is aangewezen.
en masse kommandoer behøver en mængde af pixels som inddata, disse kommandoer er: forward, backward, go, gox, goy, canvassize og penwidth.
veel commando's vragen om een aantal pixels als invoer. deze commando's zijn: vooruit, achteruit, ganaar, ganaarx, ganaary, canvasmaaten pendikte.
det var nemt, nu til et lidt sværere eksempel: a = 2004 b = 25 c = a + b # den næste kommando udskriver "2029" print c backward 30 # den næste kommando udskriver "2004 plus 25" print a + "plus" + b backward 30 # den næste kommando udskriver "1979" print a - b i de første to linjer bliver variablerne a og b sat til 2004 og 25. på den tredje linje bliver variablen c sat til a + b, som er 2029. resten af eksemplet består af 3 print kommandoer med backward 30 imellem. backward 30 er der for at sørge for at hvert uddata er på en ny linje. i dette eksempel ser du også at variabler kan bruges i matematiske beregninger.
dat was gemakkelijk. nu een wat moeilijker voorbeeld: $a = 2004 $b = 25 $c = $a + $b # het volgende commando schrijft "2029" schrijf $c achteruit 30 # het volgende commando schrijft "2004 plus 25" schrijf $a + "plus" + $b achteruit 30 # het volgende commando schrijft "1979" schrijf $a - $bop de eerste twee regels krijgen de variabelen aen bde waarden 2004 en 25 toegekend. op de derde regel krijgt de variabele cde waarde a + b, en dat is 2029. de rest van het voorbeeld bestaat uit 3 schrijf-commando's met achteruit 30ertussen in. de achteruit 30staat er om er voor te zorgen dat elke uitvoer op een nieuwe regel komt. in dit voorbeeld zie je ook dat variabelen kunnen worden gebruikt om ermee te rekenen.