Şunu aradınız:: board of trustees (Danca - Hollandaca)

(national board of trade)
(national board of trade)

decision no. 1/73 of the board of governors appointing an agent
decision no. 1/73 of the board of governors appointing an agent

formand for "board of trade" (handels- og industriminister)
president of the board of trade (minister van handel en industrie)

some of the members of the racing consortium are represented on the board of the tote.
some of the members of the racing consortium are represented on the board of the tote.

ved de øvrige statsstøttede institutioner er board of governors ansvarlig for ansættelsen af lærere.
de board of governors van de overige gesubsidieerde instellingen is verantwoordelijk voor de aanwerving van de leerkrachten.

den andenkonference i rækken blev afholdt af federal reserve systems board of governors i november2003.22
de slotconferentie zal in juni2004 bij de ecb worden gehouden.

in addition, the board of the guarantee company will have power over appointments to the subsidiary board.
in addition, the board of the guarantee company will have power over appointments to the subsidiary board.

a board of directors har de meget rigtigt sagt, hr. formand santer, det er ikke løsningen.
wil men de bureaucratie verminderen, dan moet dat op de juiste wijze gebeuren.

ben bernanke, formand for federal reserves board of governors, taler på ecbs fjerde centralbankkonference i november 2006.
ben bernanke, voorzitter van de board of governors van de fed, aan het woord tijdens de vierde ecb central banking conference in november 2006

(17) the board of investbx 1 will be the decision making authority and there will be six directors.
(17) the board of investbx 1 will be the decision making authority and there will be six directors.

formand: margaret beckett, formand for »board of trade« samt det forenede kongeriges handels­og industriminister.
voorzitterschap: mevrouw beckett, voorzitter van de board of trade en minister van handel en industrie van het verenigd koninkrijk.

det vigtigste marked, der anses for at være bestemmende for prisniveauet på det internationale marked for sojabønner og sojabønneolie, er chicago board of trade.
de chicago board of trade wordt als belangrijkste markt beschouwd voor de bepaling van de internationale prijs van sojabonen en sojaolie.

eu gav udtryk for sin store tilfredshedmed, at georgia board of pardons and parole havde besluttet at benåde alexander williams og forvandlet hans dødsstraf til fængsel på livstid.
de eu was zeer ingenomen met het besluit, in februari 2002, van de georgia board of pardons and parole om alexander williams clementie te betonen: zijn doodstraf werdomgezet in levenslange gevangenisstraf.

ecbs formand, jean-claude trichet, og ben bernanke, formand for federal reserves board of governors, ved ecbs fjerde centralbankkonference i november 2006
president jean-claude trichet en ben bernanke, voorzitter van de board of governors van de fed, tijdens de vierde ecb central banking conference in november 2006

the executive board of the ecb and the governors of the national central banks shall manage all resources prudently and shall promote effective and cost-efficient solutions in all parts of the eurosystem.
de directie van de ecb en de presidenten van de nationale centrale banken voeren een zorgvuldig beheer van alle middelen en bevorderen doeltreffend en kosteneffectief handelen in alle onderdelen van het eurosysteem.

(19) the awm appointed chair of investbx 1 will also be the chair of investbx 2 and at least one other director of the guarantee company will also be on the board of investbx 2.
(19) the awm appointed chair of investbx 1 will also be the chair of investbx 2 and at least one other director of the guarantee company will also be on the board of investbx 2.

alle byområder, som når et befolkningstal på 1500, kan anmode miljøministeren om, at der afholdes valg med henblik på at få udpeget et board of commissioners (byråd).
dorpen of steden met ten minste 1 500 inwoners kunnen de minister van milieubeheer om toestemming vragen verkiezingen te houden voor een board of commissioners (bestuursraad);

(11) in june 2000 the board of slap decided to invest once more in shetland seafish ltd when the company decided to take over the activities of whalsay ltd, a loss making fish processing company based in shetland.
(11) in june 2000 the board of slap decided to invest once more in shetland seafish ltd when the company decided to take over the activities of whalsay ltd, a loss making fish processing company based in shetland.

imfc mødes to gange om året parallelt med imfs forårs- og årsmøde med det formål at rådgive imfs repræsentantskab( board of governors) og berette om tilsynet med det internationale monetære og finansielle system.
het imfc komt twee keer per jaar bijeen, tegelijk met de voorjaars- en jaarlijkse vergaderingen van het imf, om advies te geven en verslag te doen aan de raad van bestuur van het imf over het toezicht op het internationale monetaire en financiële stelsel.

følgende fødevarer, der har oprindelse i eller er afsendt fra usa og er omfattet af den frivillige prøveudtagningsplan for aflatoksinkontrol (voluntary aflatoxin sampling plan), som almond board of california iværksatte i maj 2006:
de volgende levensmiddelen van oorsprong of verzonden uit de verenigde staten van amerika, die vallen onder het door de almond board of california in mei 2006 opgezette voluntary aflatoxin sampling plan (vasp):