Şunu aradınız:: from who is that annex (Danca - Hollandaca)

who-is-databasen
whois-databank

kapitel v forbeholdte navne, who-is-data og anstØdelige registreringer
hoofdstuk v reserveringen, whois-gegevens enregistratie van ongeoorloofde namen

i who is who står der, uden at jeg selv har haft med det at gøre, at jeg er formand for brænderierne.
het verslagdalsass met zijn talrijke amendementen maakt de toestand zoals ik reeds zei nog slechter, ingewikkelder en tegenstrijdiger.

databaser af "who is"-typen bør være i overensstemmelse med fællesskabslovgivningen om databeskyttelse og privatlivets fred.
databanken van het type "who is" moeten voldoen aan het gemeenschapsrecht inzake de bescherming van gegevens en de persoonlijke levenssfeer.

the commission's initial assessment of the use of various methods in this particular case is that they seem to lead to significantly different results based on similar facts.
the commission's initial assessment of the use of various methods in this particular case is that they seem to lead to significantly different results based on similar facts.

if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .
if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .

en »who is who« med beskrivelser af 176 organisationer, der deltager i denne type forskning, vil være til rådighed fra efteråret 1992.
een „wie is wie", gepubli­ceerd in de herfst van 1992, beschrijft 176 organisaties die betrokken zijn bij dit type van onderzoek.

tværinstitutionel årbog: udviklingen af denne database er blevet afsluttet. det drejer sig om en »who is who« for de forskellige institutioner.
interinstitutionele gids: de ontwikkeling van deze gegevensbank, waarmee inlichtingen kunnen worden verstrekt over „wie is wie?" in de verschillende europese instellingen, is afgerond.

formålet med who-is-databasen er at have rådighed over forholdsvis nøjagtige og ajourførte oplysninger om de tekniske og administrative kontaktpunkter, der administrerer domænenavnene under topdomænet.eu.
de whois-databank is bedoeld om redelijk juiste en actuele informatie te verschaffen over de contactpunten die de domeinnamen onder het.eu-tld technisch en bestuurlijk beheren.

liability for the rates falls on the person in occupation of the rateable hereditament, i.e. the person who is in "paramount control" of the assets.
liability for the rates falls on the person in occupation of the rateable hereditament, i.e. the person who is in "paramount control" of the assets.

important: please remember the algorithms that you select in this step. you will have to select the same algorithms for the decoy system. otherwise, the hidden system will be inaccessible! (the decoy system must be encrypted with the same encryption algorithm as the hidden system.)note: the reason is that the decoy system and the hidden system will share a single boot loader, which supports only a single algorithm, selected by the user (for each algorithm, there is a special version of the truecrypt boot loader).
belangrijk: onthoud de in deze stap gekozen algoritmes!! u dient dezelfde algoritmes te selecteren bij aanmaak van het lokaas systeem. anders zal het verborgen systeem niet toegankelijk zijn. (het lokaas systeem moet worden gecodeerd met dezelfde algoritmes als het verborgen systeem.)noot: de reden hiervoor is dat beide systemen dezelfde boot lader gebruiken. een boot lader ondersteunt slechts één algoritmen. (voor ieder algoritme is er een eigen versie van de bootlader.)