Şunu aradınız:: kroes (Danca - Hollandaca)

neelie kroes
mevrouw neelie kroes

forord af neelie kroes
voorwoord van neelie kroes, lid van de commissie belast met het mededingingsbeleid

kære læsere af neelie kroes
door hervorming van de regels voor overheidssteun wil de commissie het mkb helpen floreren door neelie kroes

n. smit-kroes transport- og anlægsminister
mevrouw n. smit-kroes minister van verkeer en waterstaat

pä rådets vegne n. smit-kroes formand
voor de raad de voorzitter n. smit-kroes

- fru kroes, jeg har noteret mig deres svar.
- mevrouw kroes, ik heb nota genomen van uw antwoord.

stol på neelie kroes' forslag fra sidste uge.
de markt geldt momenteel niet voor energie.

det glæder mig også, at fru kroes sidder bag dem.
misschien zult u er iets van kunnen opsteken.

neelie kroes takkede franco chiriaco for hans arbejde.
het comité heevolgens haar terecht gewezen op het toenemende belang van het mededingingsbeleid voor de tenuitvoerlegging van de agenda van lissabon.

fra nederlandene har vi fru kroes, der påtager sig konkurrenceområdet.
uit nederland hebben we mevrouw kroes, belast met mededinging.

neelie kroes takker eØsu for dets støtte til hendes forslag.
neelie kroes bedankt het comité voor zijn steun en voor zijn voorstellen.

kommissær neelie kroes hilser eØsu’s støtte til konkurrencepolitikken velkommen
eurocommissaris kroes verwelkomt de steun van het eesc voor het mededingingsbeleid

jeg vil sige til kommissær kroes, at konkurrence er målet og ikke problemet.
ik zou tegen commissaris kroes willen zeggen dat concurrentie het doel is, niet het probleem.

endelig vil neelie kroes udvikle et indre onlinemarked for varer og tjenesteydelser.
een deze te gebruiken voor alle burgers te bevorderen.

formanden, dimitris dimitriadis, og kommissær neelie kroes på eØsu’s plenarforsamling
eesc-voorzitter dimitriadis en commissaris kroes tijdens de zitting

kommissær neelie kroes lægger meget stor vægt på et effektivt internationalt samarbejde på konkurrenceområdet.
commissaris kroes hecht het meeste belang aan daadwerkelijke internationale samenwerking in het mededingingsbeleid.

fru smit-kroes' plan kostede hende på et vist tidspunkt hendes politiske liv.
ik wil die vraag nog concreter maken, maar er is geen antwoord op gekomen.

vi vil have den fornøjelse at få besøg af kommissær neelie kroes og minister bartenstein ved dette arrangement.
wij zullen het genoegen hebben om commissaris kroes en martin bartenstein, de oostenrijkse minister van economische zaken en werkgelegenheid, bij dit evenement te mogen begroeten.

for det fjerde mener neelie kroes, at alle europæere skal have mulighed for at nyde godt af brugen af ikt.
ten vierde is commissaris kroes van mening dat elke europeaan de kans moet krijgen om ict te gebruiken. daarom wil de eu iets doen om de toegang tot de technologie en de vaardigheden om

svaret på det, der er sket i de seneste uger, fru kroes og hr. barroso, er ikke europamestre.
het antwoord op wat er de afgelopen weken is gebeurd, mevrouw kroes en mijnheer barroso, is niet het kweken van europese kampioenen.