İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
_ loginwill login in...
ಪ್ರವೇಶ (_ login) will login in...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
finally summer in germanyname
ಕೊನೆಗೂ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 bsize in 1000 bytes
% 1 ಅಷ್ಟಕ (b)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 (% 2) size in bytes
% 1 (% 2)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 eibsize in 2^60 bytes
% 1 ಟೆಬಿಅಷ್ಟಕ (tib)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& genstart computercurrent option in boot loader
ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು( r) current option in boot loader
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
% 1 ebmemory size in 2^60 bytes
% 1 ಅಷ್ಟಕ (b)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rettighederfirst matching line of the query string in this file
ಅನುಮತಿಗಳು
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indlæser forhåndsvisning... show the author of this item in a list
ಮುದ್ರಣ ಮುನ್ನೋಟ... @ interface/ rich
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1define an area in the time zone, like a town area
% 1define an area in the time zone, like a town area
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ryd op i vindueraction that reorganizes the windows so that they are in cascade
ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಓರಣಗೊಳಿಸು (ಅನ್ ಕ್ಲಟರ್)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1@ action: button clear current text in the line edit
೧@ action: button clear current text in the line edit
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ukendtfirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
ಅಜ್ಞಾತfirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beskrivelse@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
ವಿವರಣೆ@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brug kde' s skrivebordsskal, som den kendes fra linux. whatsthis for option in switching windows desktop shells
ಲಿನಕ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವ ರೀತಿಯ ಕೆಡಿಇಯ ಗಣಕತೆರೆ ಶೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. whatsthis for option in switching windows desktop shells
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 (vil blive indekseret til skrivebordssøgning) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
% 1 (ಇದನ್ನು ಗಣಕತೆರೆ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.