İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
ಅಜ್ಞಾತ ಹಿನ್ನೆಲೆ ತೆರೆಚಿತ್ರ% 1 is the name of the containment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fjern% 1% 1 is the name of the applet
% 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು% 1 is the name of the applet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
% 1 is the name of the containment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield
ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಡತಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pause% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಿರಮಿಸಲಾಗಿದೆ% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vil du fjerne% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment
ನೀನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಈ% 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀಯೇನು? @ title: window% 1 is the name of the containment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tastaturgenvej% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
ಕೀಲಿಮಣೆ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್)% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 (% 2 tilbage)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
% 1 (% 2 ಬಾಕಿ ಇದೆ)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಸಂಪರ್ಕತಟ (ವಿಡ್ಗೆಟ್) ಗೆ ಬೇಕಾದ% 1 ಕಂತೆ (ಪ್ಯಾಕೇಜ್) ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.% 1 is the name of the applet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Åbn@ action file/ resource to be opened from krunner.% 1 is the name and% 2 the type
@ action file/ resource to be opened from krunner.% 1 is the name and% 2 the type
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
status@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
ಸ್ಥಿತಿಗತಿ@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
denne enhed er utilgængelig i øjeblikket (enten er den ikke tilsluttet eller driveren er ikke indlæst). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: