Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
andre
altera
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de andre
de kristne martyrer fra scillium
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andre kan leve
vivant
Son Güncelleme: 2021-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
du må ikke have andre guder end mig.
non habebis deos alienos coram m
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
programmer som ikke passer i andre katagorier
programmata qua in categoriabus aliabus non convenerunt
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
og mange andre ting sagde de spottende til ham.
et alia multa blasphemantes dicebant in eu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at du ikke må give andre din Ære, en grusom mand dine År.
ne des alienis honorem tuum et annos tuos crudel
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
men andre fristede ham og forlangte af ham et tegn fra himmelen..
et alii temptantes signum de caelo quaerebant ab e
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gavmild sjæl bliver mæt; hvo andre kvæger, kvæges og selv.
anima quae benedicit inpinguabitur et qui inebriat ipse quoque inebriabitu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
30 guldbægre, 410 sølvbægre af ringere art og 1.000 andre kar,
scyphi argentei secundi quadringenti decem vasa alia mill
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
den er guds ypperste skabning, skabt til at herske over de andre;
ipse principium est viarum dei qui fecit eum adplicabit gladium eiu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andre måtte friste forhånelser og hudstrygelser, tilmed lænker og fængsel;
alii vero ludibria et verbera experti insuper et vincula et carcere
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
den går det ilde, som borger for andre, tryg er den, der hader håndslag.
adfligetur malo qui fidem facit pro extraneo qui autem cavet laqueos securus eri
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da spyttede de ham i ansigtet og gave ham næveslag; andre sloge ham på kinden
tunc expuerunt in faciem eius et colaphis eum ceciderunt alii autem palmas in faciem ei dederun
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nogle stoler på heste, andre på vogne, vi sejrer ved herren vor guds navn.
quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commovebitu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de andre leviter var: af amrams sønner sjubael; af sjubaels sønner jedeja.
porro filiorum levi qui reliqui fuerant de filiis amram erat subahel et filiis subahel iedei
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
herre vor gud, andre herrer end du har hersket over os; men dit navn alene priser vi.
domine deus noster possederunt nos domini absque te tantum in te recordemur nominis tu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atter sendte han andre tjenere hen, flere end de første; og de gjorde ligeså med dem.
iterum misit alios servos plures prioribus et fecerunt illis similite
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de tre skal i afstå hinsides jordan og de tre andre i kana'ans land; de skal være tilflugtsbyer.
tres erunt trans iordanem et tres in terra chanaa
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andre sagde: "dette er ikke ord af en besat; mon en ond Ånd kan åbne blindes Øjne?"
alii dicebant haec verba non sunt daemonium habentis numquid daemonium potest caecorum oculos aperir
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor