Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
det er min skyld
min skyld
Son Güncelleme: 2023-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er fuldbragt
rex regnat
Son Güncelleme: 2015-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
herre er min hyrde
pastor meus
Son Güncelleme: 2022-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hvor stor er min skyld og synd? lad mig vide min brøde og synd!
quantas habeo iniquitates et peccata scelera mea et delicta ostende mih
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
det er nødvendigt at sejle
iter autem
Son Güncelleme: 2019-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ham, det er mit eget hjerte.
quem remisi tu autem illum id est mea viscera suscip
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
det er keniterne, henizziterne, kadmoniterne,
cineos et cenezeos et cedmoneo
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gud, du kender min dårskab, min skyld er ej skjult for dig.
ego vero egenus et pauper deus adiuva me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreri
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
danna, kirjat sefer, det er debir,
et edenna cariathsenna haec est dabi
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeg er min vens, og til mig står hans attrå.
ego dilecto meo et ad me conversio eiu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dette er esaus, det er edoms, slægtsbog.
hae sunt autem generationes esau ipse est edo
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hazor hadatta, kerijjot hezron, det er hazor,
et asor nova et cariothesrom haec est aso
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
den, som bjærger sit liv, skal miste det; og den, som mister sit liv for min skyld, skal bjærge det.
qui invenit animam suam perdet illam et qui perdiderit animam suam propter me inveniet ea
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
og i skulle føres for landshøvdinger og konger for min skyld, dem og hedningerne til et vidnesbyrd.
et ad praesides et ad reges ducemini propter me in testimonium illis et gentibu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salige ere i, når man håner og forfølger eder og lyver eder alle hånde ondt på for min skyld.
beati estis cum maledixerint vobis et persecuti vos fuerint et dixerint omne malum adversum vos mentientes propter m
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
du, du er min konge, min gud, som sender jakob sejr.
specie tua et pulchritudine tua et intende prospere procede et regna propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
brudt er min Ånd, mine dage slukt, og gravene venter mig;
spiritus meus adtenuabitur dies mei breviabuntur et solum mihi superest sepulchru
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fri mig fra garnet, de satte for mig; thi du er min tilflugt,
delictum meum cognitum *tibi; feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor adversus me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei diapsalm
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
du er min gud, jeg vil takke dig, min gud, jeg vil ophøje dig!
dormitavit anima mea prae taedio confirma me in verbis tui
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
herren, han er min hjælper, jeg skal se med fryd på dem, der hader mig.
confitebor tibi in directione cordis in eo quod didici iudicia iustitiae tua
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: