Şunu aradınız:: medarbejdere (Danca - Latince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Latin

Bilgi

Danish

medarbejdere

Latin

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Latince

Bilgi

Danca

thi guds medarbejdere ere vi; guds ager, guds bygning ere i.

Latince

dei enim sumus adiutores dei agricultura estis dei aedificatio esti

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

hilser priska og akvila, mine medarbejdere i kristus jesus,

Latince

salutate priscam et aquilam adiutores meos in christo ies

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

markus, aristarkus, demas, lukas, mine medarbejdere, hilse dig.

Latince

marcus aristarchus demas lucas adiutores me

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

men som medarbejdere formane vi også til, at i ikke forgæves må have modtaget guds nåde;

Latince

adiuvantes autem et exhortamur ne in vacuum gratiam dei recipiati

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

derfor ere vi skyldige at tage os af sådanne, for at vi kunne blive medarbejdere for sandheden.

Latince

nos ergo debemus suscipere huiusmodi ut cooperatores simus veritati

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

ikke at vi ere herrer over eders tro, men vi ere medarbejdere på eders glæde; thi i troen stå i.

Latince

non quia dominamur fidei vestrae sed adiutores sumus gaudii vestri nam fide stetisti

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

og jesus, som kaldes justus, hvilke af de omskårne ere de eneste medarbejdere for guds rige, som ere blevne mig en trøst.

Latince

et iesus qui dicitur iustus qui sunt ex circumcisione hii soli sunt adiutores in regno dei qui mihi fuerunt solaci

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

hilser urbanus, vor medarbejder i kristus, og stakys, min elskede!

Latince

salutate urbanum adiutorem nostrum in christo et stachyn dilectum meu

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,143,950 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam