Şunu aradınız:: søterritorium (Danca - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Polish

Bilgi

Danish

søterritorium

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Lehçe

Bilgi

Danca

territorium

Lehçe

terytorium

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

oversøisk territorium

Lehçe

terytorium zamorskie

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

britisk antarktisk territorium

Lehçe

brytyjskie terytorium antarktyczne

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det britiske antarktiske territorium

Lehçe

brytyjskie terytorium antarktyczne

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det tyske territorium helgoland.

Lehçe

niemieckiego terytorium helgoland.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

land, landegruppe eller territorium.

Lehçe

państwo, grupa państw lub terytorium.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

britisk indisk oceanisk territorium

Lehçe

brytyjskie terytorium oceanu indyjskiego

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- ikke beroerer et tredjelands territorium

Lehçe

- towary transportowane bez przejazdu przez terytorium państwa trzeciego,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

hele eu's territorium er støtteberettiget.

Lehçe

dotyczy całego obszaru ue.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

britisk borger i et oversøisk territorium

Lehçe

obywatel brytyjskich terytoriów zamorskich

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

f) "den kontraherende parts territorium":

Lehçe

f) terytorium umawiającej się strony:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

det britiske territorium i det indiske ocean

Lehçe

brytyjskie terytorium oceanu indyjskiego

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

ro | rumänien | -hela rumäniens territorium |

Lehçe

ro | rumunia | -całe terytorium rumunii |

Son Güncelleme: 2010-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

de franske sydlige og antarktiske landes territorium

Lehçe

francuskie terytoria południowe

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

flodbækkenet inkluderer territorium i to forskellige medlemsstater.

Lehçe

dorzecze blueriver znajduje się na terytorium dwóch państw członkowskich.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

anerkendelse af forsøg på en anden parts territorium

Lehçe

uznanie procedur przeprowadzanych na terytorium innej strony

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

ceuta og melilla betragtes som et enkelt territorium.

Lehçe

ceutę i melillę uważa się za jedno terytorium.

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Danca

land, landegruppe eller territorium, hvor varerne har oprindelse

Lehçe

kraj, grupa krajów lub terytorium, z którego produkty są uważane za pochodzące

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

infrastrukturen til satellitnavigation dækker hele eu's territorium. -

Lehçe

infrastruktura globalnego systemu nawigacji satelitarnej obejmuje całość terytorium europy. -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Danca

b) et produktionsomraade omfatter hele en medlemsstats nationale territorium.

Lehçe

b) obszar produkcyjny obejmuje całe krajowe terytorium państwa członkowskiego.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,748,016,185 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam