検索ワード: søterritorium (デンマーク語 - ポーランド語)

territorium
terytorium

oversøisk territorium
terytorium zamorskie

britisk antarktisk territorium
brytyjskie terytorium antarktyczne

det britiske antarktiske territorium
brytyjskie terytorium antarktyczne

det tyske territorium helgoland.
niemieckiego terytorium helgoland.

land, landegruppe eller territorium.
państwo, grupa państw lub terytorium.

britisk indisk oceanisk territorium
brytyjskie terytorium oceanu indyjskiego

- ikke beroerer et tredjelands territorium
- towary transportowane bez przejazdu przez terytorium państwa trzeciego,

hele eu's territorium er støtteberettiget.
dotyczy całego obszaru ue.

britisk borger i et oversøisk territorium
obywatel brytyjskich terytoriów zamorskich

f) "den kontraherende parts territorium":
f) terytorium umawiającej się strony:

det britiske territorium i det indiske ocean
brytyjskie terytorium oceanu indyjskiego

ro | rumänien | -hela rumäniens territorium |
ro | rumunia | -całe terytorium rumunii |

de franske sydlige og antarktiske landes territorium
francuskie terytoria południowe

flodbækkenet inkluderer territorium i to forskellige medlemsstater.
dorzecze blueriver znajduje się na terytorium dwóch państw członkowskich.

anerkendelse af forsøg på en anden parts territorium
uznanie procedur przeprowadzanych na terytorium innej strony

ceuta og melilla betragtes som et enkelt territorium.
ceutę i melillę uważa się za jedno terytorium.

land, landegruppe eller territorium, hvor varerne har oprindelse
kraj, grupa krajów lub terytorium, z którego produkty są uważane za pochodzące

infrastrukturen til satellitnavigation dækker hele eu's territorium. -
infrastruktura globalnego systemu nawigacji satelitarnej obejmuje całość terytorium europy. -

b) et produktionsomraade omfatter hele en medlemsstats nationale territorium.
b) obszar produkcyjny obejmuje całe krajowe terytorium państwa członkowskiego.