Şunu aradınız:: udvekslingsprogrammerne (Danca - Letonca)

i komitéen koordinerer kommissionen udvekslingsprogrammerne sammen med medlemsstaterne.
pastāvīgajā veterinārajā komitejā komisija kopā ar dalībvalstīm koordinē apmaiņas programmas.

ef skal yde et finansielt tilskud for at fremme udviklingen af udvekslingsprogrammerne.
kopienai ir jāveic finanšu iemaksas, lai veicinātu apmaiņas programmu efektīvu attīstību.

medlemsstaterne anvender de indvundne erfaringer til at forbedre og udbygge udvekslingsprogrammerne.
dalībvalstis, uzlabojot un pilnveidojot apmaiņas programmas, ņem vērā gūto pieredzi.

ejtn har også koordineret en stor del af udvekslingsprogrammerne for dommere og anklagere i 2005.
etat koordinē arī lielu daļu 2005. gada tiesnešu apmaiņas programmas.

medlemsstaterne tager hensyn til de indhoestede erfaringer for at forbedre og udbygge udvekslingsprogrammerne.
dalībvalstis ņem vērā gūto pieredzi, lai uzlabotu un paplašinātu apmaiņas programmas.

det er først og fremmest på det lokale og regionale niveau, at potentielle deltagere i udvekslingsprogrammerne henvender sig for at få oplysning og vejledning.
vietējais un reģionālais līmenis ir tas, kurā iespējamie apmaiņas programmu dalībnieki vēršas vispirms, lai iegūtu informāciju un saņemtu norādījumus.

der kan ydes finansiel støtte fra fællesskabet for at muliggøre en effektiv gennemførelse af udvekslingsprogrammerne, navnlig gennem supplerende uddannelseskurser som nævnt i artikel 36, stk. 1.
kopienas finansiālo atbalstu drīkst piešķirt, lai veicinātu apmaiņas programmu veiksmīgu norisi, jo īpaši organizējot tālākizglītības kursus, kas minēti 36. panta 1. punktā.

denne bevilling er bestemt til at sætte agenturet i stand til at tilrettelægge et udvekslingsprogram for tjenestemænd fra medlemsstaterne.
Šī apropriācija ir paredzēta, lai ļautu aģentūrai organizēt apmaiņas programmu dalībvalstu ierēdņiem.