Şunu aradınız:: beskyttelsesanordning (Danca - Litvanca)

dynamisk beskyttelsesanordning
dinaminis apsauginis prietaisas

denne beskyttelsesanordning dækker nålen efter brug og reducerer risikoen for nålestiksulykker.
Šis saugiklis po švirkštimo uždengia adatą ir sumažina pavojų įsidurti.

dine sprøjter de sprøjter, som leveres sammen med medicinen, har en farvet beskyttelsesanordning på nålen.
Švirkštai kartu su šiuo vaistu tiekiami švirkštai turi prie adatos pritvirtintą spalvotą adatos saugiklį.

farestier, hvor søer holdes løse, skal være forsynet med en beskyttelsesanordning til pattegrisene som f.eks. farestænger.
paršiavimuisi skirtuose tvartuose, kuriuose kiaulės laikomos palaidos, turi būti įrengtos paršelių apsaugos priemonės, pvz., skersiniai.

beskyttelsesanordningen skal dække akslen hen til enderne af gaflerne i forbindelse med enkeltkardanled og mindst indtil midten af det eller de ydre led i forbindelse med såkaldte vidvinkelled.
apsaugas turi dengti transmisijos veleną iki pat jo vidinių žiočių galo, jeigu naudojami paprastieji universalieji lankstai ir bent jau iki išorinio lanksto arba lankstų centro, jei naudojami "plačiakampiai" universalieji lankstai.