Şunu aradınız:: afhændelser (Danca - Maltaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Maltaca

Bilgi

Danca

afhændelser

Maltaca

Ċessjonjiet

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Danca

vigtigste afhændelser

Maltaca

l-iktar bejgħ importanti

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Danca

afhændelser -(200762,00) -

Maltaca

disponiment -(200762,00) -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Danca

anskaffelser minus afhændelser af værdigenstande

Maltaca

akkwiżizzjonijiet nieqes id-disponimenti tal-oġġetti ta' valur

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

disse afhændelser omfatter alle bankens internationale datterselskaber.

Maltaca

dan il-bejgħ jinkludi s-sussidjarji internazzjonali kollha tal-bank.

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

anskaffelser/ afhændelser af ikke-finansielle ikkeproducerede aktiver

Maltaca

akkwist/ bejgħ ta » assi mhux fiannzjarji mhux prodotti

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tabel 4 indeholder en oversigt over de vigtigste afhændelser:

Maltaca

Ħarsa ġenerali lejn l-iktar bejgħ importanti fit-tabella 4:

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

anskaffelser minus afhændelser af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver

Maltaca

akkwist/trasferiment ta’ assi mhux prodotti, mhux finanzjarji

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

uden at tage hensyn til f.eks. kapitalforhøjelser eller indtægter ved afhændelser.

Maltaca

mingħajr ma jittieħdu f’kunsiderazzjoni, pereżempju, iż-żidiet kapitali jew l-introjtu mill-iżvestimenti.

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

dette omfatter også konsekvenserne af afhændelser og reduktionen af forretningsaktiviteterne i ikke-kernesegmentet.

Maltaca

madankollu, l-impatt jinkludi l-effetti taċ-ċessjonijiet u t-tnaqqis tal-operazzjonijiet fis-segment mhux prinċipali.

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

investeringstilskud og andre kapitaloverførsler b. anskaffelser/ afhændelser af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver

Maltaca

għotjiet ta » investiment u trasferimenti kapitali oħrajn b. akkwist/ bejgħ ta » assi mhux finanzjarji mhux prodotti

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

disse omstruktureringsplaner var ofte ledsaget af forskellige betingelser, f.eks. med hensyn til afhændelser eller markedsadfærd efter omstruktureringen.

Maltaca

Ħafna drabi kien hemm rekwiżiti marbuta ma’ dawn il-pjanijiet ta’ ristrutturar, pereżempju firrigward tal-iżvestiment jew l-imġiba wara r-ristrutturar fis-suq.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

nettostrømme af udlån , securitiseret eller overdraget på anden måde : transaktioner , der påvirker indberettede udlånbeholdninger , opgjort som afhændelser minus erhvervelser 1.1 .

Maltaca

flussi netti ta » self securitised jew inkella ttrasferit : tranżazzjonijiet b' impatt fuq stokks ta » self irrappurtat ikkalkulati bħala bejgħ imnaqqsa l-akkwisti 1.1 .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

-bruttoinvesteringer + anskaffelser minus afhændelser af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver (p.5 + k.2)

Maltaca

-formazzjoni ta'kapital gross + akkwisti naqqas ir-rimi ta'assi mhux finanzjarji mhux prodotti (p.5 + k.2)

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Danca

afhændelse af en virksomheds materielle eller immaterielle investeringsgoder tages dog ikke i betragtning ved beregningen af omsætningen.”

Maltaca

madankollu, l-eliminazzjoni ta'assi kapitali tanġibbli jew intanġibbli ta'intrapriża m’għandux jittieħed kont tagħha għall-għanijiet ta'kalkulazzjoni tad-dħul.’

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,615,193 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam