Şunu aradınız:: importmængder (Danca - Maltaca)

importmængder i 1000 enheder
volumi ta' importazzjonijiet f'unitajiet ta' 000

importmængder fra kina (i tons)
volumi tal-importazzjoni Ċiniża (f’tunnellati)

importmængder fra andre lande (ton)
volum ta’ importazzjonijiet minn pajjiżi oħra (tunnellati)

importmængder fra alle andre lande (ton)
volum tal-importazzjonijiet mill-pajjiżi l-oħra kollha (tunnellati)

kilde: justerede importmængder ifølge eurostat.
sors: volumi tal-importazzjoni mill-eurostat aġġustati

4. importmængder og -priser fra andre tredjelande
4. il-volumi tal-importazzjoni u l-prezzijiet tal-importazzjoni minn pajjiżi terzi oħrajn

tabel 3 – importmængder til eu10 fra norge og brasilien og salg fra eu15
tabella 3 volumi ta'importazzjoni lejn l-ue10 min-norveġja, mill-brażil u bejgħ mill-ue15

betydelige importmængder af den undersøgte vare synes at have erstattet importen af den pågældende vare.
volumi sinifikanti ta’ importazzjonijiet tal-prodott investigat jidher li ħadu post l-importazzjonijiet tal-prodott ikkonċernat.

kontrollerne bør ligeledes foretages på en repræsentativ prøve under hensyntagen til produktions- og importmængder.
dawn il-kontrolli għandhom jitwettqu wkoll fuq kampjun rappreżentattiv, filwaqt li jiġu kkunsidrati ċ-ċifri tal-produzzjoni u l-importazzjoni.

i den henseende skal det bemærkes, at nedgangen i værdi snarere skyldes et fald i priser end i importmængder.
f'dan ir-rigward, huwa osservat li t-tnaqqis f'termini tal-valur huwa dovut għal tnaqqis fil-prezzijiet u mhux fil-volumi ta' importazzjoni.

en interesseret part fremførte, at oplysninger vedrørende importmængder af den undersøgte vare varierer betydeligt alt afhængigt af den anvendte kilde.
parti interessata minnhom argumentat li d-dejta dwar il-volumi ta' importazzjonijiet tal-prodott investigat tvarja b'mod sinifikanti, skont is-sors użat.

registranterne skal afstå fra at udveksle oplysninger om deres markedsadfærd, især om produktionskapacitet, produktionseller salgsmængden, importmængder eller markedsandele.
ir-reġistranti għandhom jibqgħu lura milli jiskambjaw informazzjoni dwar l-operat tagħhom fissuq, b'mod partikolari firrigward ta' kapaċitajiet produttivi, ta' produzzjoni jew ta' volumi ta' bejgħ, ta' volumi ta' importazzjoni jew ta' ishma tas-suq.

i stikprøveundersøgelsen (jf. betragtning 13 ovenfor) blev fem ikke-forretningsmæssigt forbundne importører og to importerende brugere udtaget på grundlag af deres importmængder.
fl-eżerċizzju ta' teħid ta' kampjuni (ara l-premessa (12) hawn fuq), ħames importaturi mhux relatati u żewġ utenti importaturi ntgħażlu fuq il-bażi tal-volum tagħhom ta' importazzjonijiet.

periode -salg fra eu15 i tons -importmængder fra norge (i tons) -importmængder fra brasilien (i tons) -
perjodu tas-sena -bejgħ mill-ue15 (f’tunnellati metriċi) -volumi ta'importazzjoni min-norveġja (f’tunnellati metriċi) -volumi ta'importazzjoni mill-brażil (f’tunnellati metriċi) -

importmængde
volum ta’ importazzjonijiet