İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mr. luc certyn
mr. luc certyn
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr alexander lehner
mr alexander lehner
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. alfred kavlik
mr. alfred kavlik
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. parrish, general secretary
sur parrish, segretarju Ġenerali
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
« mr euro » , willem f. duisenberg
“ is-sur euro ” , willem f. duisenberg
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ressourcer til håndtering af overfølsomhedsreaktioner og adgang til mr skal være tilgængelige.
għandhom ikunu disponibbli riżorsi għall- immaniġġjar ta ’ reazzjonijiet ta ’ sensitività eċċessiva u aċċess għall- mri.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mr- billeddannelsen skal gennemføres inden for 1 time fra indgivelse af kontrastmidlet.
il- proċedura ta ’ l- immaġni għandha titlesta fi żmien siegħa mill- għoti tal- mezz tal- kuntrast.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
eller personalet på hospitalet eller afdelingen, som foretager mr- scanningen.
istaff ta ’ l- isptar/ ċentru ta ’ l- mri.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
sekundære endepunkter afledte variabler fra attakhyppighed / afledte variabler fra mr patienter randomiseret fuldførte 1 år fuldførte 2 år
varjabbli derivati mir- rata ta ’ rkadar / varjabbli derivati mill - miri sekondarji mri soġġetti randomised temmew l- ewwel sena temmew it- tieni sena
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sinerem skulle have været anvendt som diagnostisk middel hos patienter, som gennemgår en mr - scanning.
sinerem kellu jintuża bħala aġent dijanjostiku f’ pazjenti li kien se jsirilhom skenn ta ’ l- mri.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
de/ h/ 0739/ 01/ mr frankrig holland spanien storbritannien tyskland Østrig
l- awstrija il- Ġermanja spanja franza l- olanda ir- renju unit
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
det benyttes ved mr- billeddannelse for at skabe tydeligere diagnostiske billeder af hjernen, rygmarven og leveren hos voksne og børn.
jintuża biex jagħmel l- immaġni dijanjostiċi tal - moħħ, tas- sinsla tad- dahar u tal- fwied, fl- adulti u fit- tfal, iktar ċari.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
optimark bør ikke anvendes under graviditet, undtagen i tilfælde, hvor en mr- scanning med kontrast vurderes at være afgørende og der ikke findes andre acceptable alternative billeddiagnostiske undersøgelser.
optimark m’ għandux jintuża waqt it- tqala ħlief f’ każijiet fejn l- iskan mr bil- kuntrast imtejjeb ikun stabbilit li hu kritiku, bl- ebda alternattiva aċċettabbli ta ’ l- eżami ta ’ l- immaġni.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: