Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vejrtrækningsbesvær
diffikultà biex tieħu n- nifs
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• vejrtrækningsbesvær •
diffikultà fin- nifs
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
eller vejrtrækningsbesvær.
huwa ‘ xokk ’ jew diffikulta biex tieħu n- nifs
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
vejrtrækningsbesvær • hjerte
diffikultà fin- nifs
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
nældefeber og vejrtrækningsbesvær.
urtikarja u diffikultajiet biex tieħu n- nifs.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vejrtrækning eller vejrtrækningsbesvær
tieħu n- nifs
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
vejrtrækningsbesvær, ondt i halsen
qtugħ ta ’ nifs, uġigħ fil- ġriżmejn
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vejrtrækningsbesvær, hæshed, talebesvær
diffikultajiet biex tieħu n- nifs, ħanqa, diffikultà biex titkellem
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lungebetændelse, vejrtrækningsbesvær såsom kortåndethed.
pnewmonja, diffikultajiet fit- teħid tan- nifs bħal qtugħ ta ’ nifs
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hjertesvigt) eller tidligere har haft vejrtrækningsbesvær.
jew storja ta ’ problemi tan- nifs.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- hvis de får hoste, feber og vejrtrækningsbesvær.
- jekk ikollok sogħla, deni u tbati biex tieħu n- nifs; dawn jistgħu jkunu konsegwenza ta ’ disturb
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
forværret vejrtrækningsbesvær kort efter behandlingsstart med volibris.
qtigħ ta 'nifs li jmur għall- agħar ftit wara li jinbeda volibris.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vejrtrækningsbesvær, brystsmerter, ophobning af væske i lungerne
- diffikulta 'biex tieħu nifs, uġigħ tas- sider, akkumulazzjoni ta' fluwidu fil- pulmuni
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- hvis de har vejrtrækningsbesvær, hurtig vejrtrækning eller åndenød;
- jekk issibha bi tqila biex tieħu nifs, tieħu nifs malajr, jew tbagħti minn qtugħ ta ’ nifs;
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hoste eller anden vejrtrækningsbesvær, så fortæl det til deres læge.
tbatija biex tieħu n- nifs, informa lit- tabib tiegħek.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- vejrtrækningsproblemer, f. eks. vejrtrækningsbesvær eller hoste, som kan være relateret til
- problemi respiratorji jiġifieri diffikultà biex tieħu n- nifs jew sogħla li tista 'tkun marbuta ma'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- lokaliseret hævelse, som i nogle tilfælde har resulteret i vejrtrækningsbesvær, har været
dawn li ġejjin huma l- prekawzjonijiet għall- użu ta ’ inductos li jridu jkunu diskussi mat- tabib tiegħek • għandek tinforma it- tabib tiegħek jekk għandek xi marda awtoimmuni bħal artrite rewmatojde, lupus erythematosus sistemiku, skleroderma, is- sindrome ta ’ sjögren jew dermatomijosite/ polymijosite. • għandek tinforma lit- tabib tiegħek jekk għandek xi marda ta ’ l- għadam. • il- prodott m’ għandux jitpoġġa f’ kuntatt dirett ma ’ ċerti tipi ta ’ għadam.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hvis dette ikke er tilfældet, kan denne medicin forårsage alvorligt vejrtrækningsbesvær (se pkt.
qabel ma tibda t- trattament b’ rapinyl, inti regolarment kont qed tieħu jew qed tuża mediċna qawwija li tingħata b’ riċetta għas- serħan ta ’ l- uġigħ, li tissejjaħ opjojdi, sabiex tikkontrolla l- uġigħ persistenti.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- hvis de udvikler symptomer på en alvorlig allergisk reaktion (såsom vejrtrækningsbesvær, hiven
- jekk jiġuk sintomi ta ’ reazzjoni allerġika severa (bħal ma huma diffikultà fin- nifs, tħarħir, jew
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
• hævelser i ansigt, tunge eller svælg • synkebesvær • nældefeber eller vejrtrækningsbesvær
għandek tieqaf tieħu ranexa u tara lit- tabib tiegħek minnufih jekk tesperjenza s- sintomi li ġejjin ta ’ anġjoedima, li hija kundizzjoni rari iżda li tista ’ tkun severa: • wiċċ, ilsien jew ġerżuma minfuħin • diffikultà biex tibla ’ • urtikarja jew diffikultà biex tieħu n- nifs
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.