Şunu aradınız:: on the go (Danca - Norveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Norwegian

Bilgi

Danish

on the go

Norwegian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Norveççe

Bilgi

Danca

on- the- fly

Norveççe

fortløpende

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

up on the interstate

Norveççe

up on the interstate

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

"on the road again."

Norveççe

1-0 til meg.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

moscow on the hudson

Norveççe

moscow on the hudson

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

sambuca on the rocks.

Norveççe

sambuca on the rocks.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

tequila on the rocks?

Norveççe

tequila med is?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

jack kerouac "on the road"

Norveççe

jack kerouac - "on the road"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

en rob roy on the rocks.

Norveççe

en rob roy med is.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

-on the beat er i hytten!

Norveççe

-on the beat er i huset!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

det er fra "on the waterfront".

Norveççe

det er fra "storbyhavnen".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

"sex on the beach", næppe.

Norveççe

sex on the beach. jeg tror neppe det.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

i'm still on the helicarrier.

Norveççe

jeg er på heliskipet ennå.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

born and bred up on the street top...

Norveççe

født og oppvokst øverst i gata

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

0ut of my brain on the 5:15

Norveççe

0ut of my brain on the 5:15

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

-det bliver vodka on the rocks.

Norveççe

-det blir vodka on the rocks.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

en "dragonfly on the rock", tak, mr.

Norveççe

Èn "dragonfly on the rock", takk. mr.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

du lytter til rodney on the rocks."

Norveççe

dere hører på rodney, på roq.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

after all, we were only on the 18th floor.

Norveççe

tross alt var vi bare i attende etasje.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

"watch on the rhine" med paul lukas.

Norveççe

"watch on the rhine" med paul lukas.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

kan jeg få en dewar's on the rocks?

Norveççe

kan jeg få en dewar's med is?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,788,055,343 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam