İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
minutternever check the cache
minutosnever check the cache
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
læse- skrive@ option: check the document is read- only
leitura/ escrita@ option: check the document is read- only
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sæt til læse/ skrive@ option: check the document is read- write
marcar como leitura/ escrita@ option: check the document is read- write
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .
definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i et sandkassespil vises løsningen ved spillets begyndelse. dette er nyttigt for at forstå spillets principper. efter et stykke tid er det dog ikke særligt sjovt og du bør starte et rigtigt spil! this is the last action of a game to check the result, when the user is done.
num jogo seguro, a solução aparece no início do jogo. isto é útil para compreender os princípios do jogo. contudo: ao fim de algum tempo, não é tão engraçado, pelo que deverá experimentar um jogo a sério! this is the last action of a game to check the result, when the user is done.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
double-entry check ( 1 ) all payment orders shall pass a double-entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake .
double-entry check ( 1 ) all payment orders shall pass a double-entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
( b ) under algorithm 2 (' partial ') the ecb shall : ( i ) calculate and check the liquidity positions , limits and reservations of each relevant pm account as under algorithm 1 ;
( b ) under algorithm 2 (' partial ') the ecb shall : ( i ) calculate and check the liquidity positions , limits and reservations of each relevant pm account as under algorithm 1 ;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: