Şunu aradınız:: førstebehandling (Danca - Portekizce)

førstebehandling
primeira leitura

førstebehandling.
aprovado a sua posição em 1ª leitura.

fØrstebehandling
primeira leitura

(førstebehandling)
anteprojecto de orçamento 2000 (') (3)

førstebehandling a
primeira leitura

343 førstebehandling.
o conselho terminou assim deixando em aberto a negociação com o parlamento sobre esta questão.

i — fØrstebehandling
i — primeiraleitura

parlamentets førstebehandling
primeira leitura do parlamento

rådet — førstebehandling
conselho (primeira leitura)

førstebehandling epa.bc)
posição comum conselho (')

førstebehandling (rådet)
primeira leitura (conselho)

(samarbejdsprocedure: førstebehandling)
(processo de cooperação: primeira leitura)

førstebehandling af budgettet
primeira leitura do orçamento

d budgetforslag: førstebehandling.
d timor leste: adopção de conclusões (— > ponto 1.4.118). d projecto de orçamento: primeira leitura.

b) rådet —førstebehandling
ii) conselho — primeira leitura

rådet (førstebehandling) (4)
1998 (7) financeiras 1998 (2) orçamento 1998 (3)

budgetforslaget (rådets førstebehandling)
projecto de orçamento (primeira leitura do conselho)

(fælles beslutningsprocedure: førstebehandling)
(processo de co-decisão: primeira leitura)

parlamentets forslag, førstebehandling 1998
projecto parlamento, primeira leitura 1998

europa-parlamentets førstebehandling af2000budgettet
recorde-se que, se alguma das duas instituições rejeitar o texto, o processo legislativo considera-se encerrado.