Şunu aradınız:: i am boy not a girl (Danca - Portekizce)

i am not a lawyer (jeg er ikke jurist)
'i am not a lawyer' (não sou nenhum advogado)

jano, not a recurring to- do
simno, not a recurring to- do

ja,% 1no - not a resumed transfer
sim,% 1no - not a resumed transfer

»note a:
«nota a:

prøvemærke 3indicates whether or not a header label is visible
marca de exemplo 3indicates whether or not a header label is visible

det er fuldstændig usammenhængende, da fusp altid har en mellemstatslig karakter, som det europæiske råd i am
isto é totalmente incoerente, uma vez que a pesc continua a ser de natureza intergovernamental, tal como foi confirmado pelo conselho de amesterdão, deixando-lhe um estatuto de segundo pilar do tratado da união.

formanden. — fru premierminister, jeg beklager denne hændelse. i am very sorry.
presidente. - (fr) senhora primeiro-ministro, peço desculpa por este incidente. i am very sorry.

de regnskabsprincipper, der er væsentlige for udarbejdelsen af årsregnskabet, er beskrevet i note a i noterne til regnskabet.
os princípios contabilís­ticos de maior significado na preparação das demonstrações fi­nanceiras são descritos na nota a das notas explicativas.

note a — sammendrag af de væsentligste regnskabsprincipper og ri­sikostyring
nota a — principais princípios contabilísticos e gestão dos riscos

jf. endvidere årsregnskabet, note a, pkt. 1.
comunidades europeias; ver também demonstrações financeiras, nota a, ponto 1.

det kan desuden ikke udelukkes, at de faldende pristendenser i am-segmentet har indvirket på oem-priserne.
além disso, não se pode excluir a possibilidade de as tendências de descida dos preços no segmento am se repercutirem nos preços do segmento oem.

rubrik i.28: »art«: angives som beskrevet i del ii, note (a).
casa i.28: “espécie”: seleccionar entre as espécies descritas na parte ii (a);

the uk authorities underline that the licence is not a contract but rather a regulatory act whereby a prohibition on the provision of certain services is relaxed in a limited period of transition from a monopoly to an open market for those services.
the uk authorities underline that the licence is not a contract but rather a regulatory act whereby a prohibition on the provision of certain services is relaxed in a limited period of transition from a monopoly to an open market for those services.

værdiregulering af tilgodehavender og forudbetalinger af tilgodehavendernes værdi (note a, 3)
correcções de valor relativas a créditos (nota a.3) . .

det kan desuden ikke udelukkes, at det stigende pristryk på og importens indtrængen i am-segmentet i hvert fald vil få en indirekte virkning for situationen i oem-segmentet.
por outro lado, não se pode excluir que a crescente pressão sobre os preços e a penetração no segmento am tenham pelo menos um efeito indirecto na situação do segmento oem.

i am-sektoren designes, udvikles og varemærkes aluminiumshjul af producenter af aluminiumshjul, som derefter videresælges til grossister, detailhandlere, tuningvirksomheder, bilværksteder mv.
no sector am, as rodas de alumínio são concebidas e desenvolvidas pelos produtores de rodas, que as vendem, com a sua marca, a grossistas, retalhistas, empresas de tuning, oficinas de reparação automóvel, etc.

banken kan i overensstemmelse med sine vedtægter og pi grundlag af en individuel vurdering investere sine egne midler, ud over det i am kel 154 fastsatte beløb, i investeringsprojekter inden for energisektoren, der sivel af de pigældende olts kompetente myndigheder som af fællesskabet erkendes at være af gensidig interesse.
o banco pode, nos termos de seu estatuto, afectar caso a caso os seus recursos próprios para além do montante fixado no artigo 154? a projectos de investimento energético reconhecidos pelas autoridades competentes do ptu interessado e pela comunidade como sendo de in teresse mútuo.

4.udlån til kunder udlån (note d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .særlige hensættelser (note a, 7.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.créditos sobre clientes empréstimos (nota d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .provisões específicas (nota a.7.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . .