Şunu aradınız:: pancake mix (Danca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Portuguese

Bilgi

Danish

pancake mix

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Portekizce

Bilgi

Danca

mix

Portekizce

mistura

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

hot mix

Portekizce

mistura betuminosa colocada a quente

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

gibson-mix

Portekizce

gibson-mix

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

profindustry pro mix euro

Portekizce

profindustry pro mix euro

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

liprolog basal liprolog mix

Portekizce

liprolog liprolog basal liprolog mix

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

"mix and match"-drift

Portekizce

operação de mistura e unificação

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

det er det socialistiske policy mix.

Portekizce

É este o policy mix socialista.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

feltet “mix type and location type”:

Portekizce

campo «tipo de perfil e tipo de localização»:

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

til sidst en bemærkning vedrørende policy mix.

Portekizce

Última observação sobre a « policy mix ».

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

humalog mix er en blanding af disse to formler.

Portekizce

o humalog mix é uma mistura destas duas formulações.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

dette overbevisende mix øger regionens karakteristika og enestående karakter.

Portekizce

esta combinação de atractivos irresistíveis confere à região características distintivas únicas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

vi bevæger os nu hen imod et sådant policy-mix.

Portekizce

tendemos agora para um tal « policy-mix ».

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det makroøkonomiske policy-mix i medlemsstaterne uden for euroområdet i 7

Portekizce

combinação das políticas macroeconómicas nos estados-membros não pertencentes à zona do euro

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

udviklingen heraf er derfor afgørende for ligevægten i policy-mix.

Portekizce

o último aspecto referido é igualmente importante, porque nenhum outro desvio dos critérios tem consequências em termos·de penalizações.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

metten nale afgørelser og skal reagere på nationale afgørelser og policy-mix.

Portekizce

metten uma sombra sobre a marcha para a união monetária.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

parlamentet gik allerede sidste år ind for en policy mix, som skal overvinde stabilitetsfetichismen.

Portekizce

no ano passado o parlamento defendeu uma mistura de políticas com vista a superar o fetichismo da estabilidade.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

lønudviklingen kan bidrage til stabile makroøkonomiske forhold og til et beskæftigelsesfremmende policy-mix.

Portekizce

a evolução salarial pode contribuir para a existência de condições macroeconómicas estáveis e para uma combinação de políticas favoráveis ao emprego.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

policy mix er en udmærket ting, men et rentefald er kun muligt, hvis budgetkonsolideringen er vidtrækkende nok.

Portekizce

portanto, é necessário mais crescimento, e o euro irá dar-nos mais crescimento na europa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

i policy mix' et er der en direkte sammenhæng mellem budgetpolitikken og rentepolitikken.

Portekizce

com efeito, na policy mix existe uma relação directa entre a política orçamental e a política de juros.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

den nuværende udvikling og forudsætningerne for en uproblematisk fungerende policy-mix bør først drøftes på teknisk plan.

Portekizce

para esse efeito, haverá que prosseguir o desenvolvimento de um núcleo de nomias sociais mínimas, em conformidade com as disposições do tratado ce relacionadas com a melhoria das condições de vida c de trabalho.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,534,399 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam