Şunu aradınız:: por outro lado (Danca - Portekizce)

por outro lado, a coreia contestou a compatibilidade do regulamento mtd com as regras da omc.
por outro lado, a coreia contestou a compatibilidade do regulamento mtd com as regras da omc.

por outro lado, em matéria de auxílios estatais, estas duas condições estão, em geral, indissociavelmente ligadas [28].
por outro lado, em matéria de auxílios estatais, estas duas condições estão, em geral, indissociavelmente ligadas [28].

por outro lado, as autoridades portuguesas consideraram que o projecto contribuirá para o reforço da competitividade da indústria têxtil na união europeia, face à crescente concorrência proveniente dos países asiáticos.
por outro lado, as autoridades portuguesas consideraram que o projecto contribuirá para o reforço da competitividade da indústria têxtil na união europeia, face à crescente concorrência proveniente dos países asiáticos.

(138) por outro lado, a taxa incide também nos vinhos e produtos vinícolas produzidos em portugal e que se destinam ao mercado de um outro estado-membro ou à exportação.
(138) por outro lado, a taxa incide também nos vinhos e produtos vinícolas produzidos em portugal e que se destinam ao mercado de um outro estado-membro ou à exportação.

por outro lado, os cursos classificados como formação geral referem-se a conceitos que normalmente podem ser utilizados por outras empresas, como tecnologia informática, técnicas de soldadura por laser e métodos universais para melhorar o processo de produção.
por outro lado, os cursos classificados como formação geral referem-se a conceitos que normalmente podem ser utilizados por outras empresas, como tecnologia informática, técnicas de soldadura por laser e métodos universais para melhorar o processo de produção.

por outro lado, o n.o 4 do artigo 36.o daquele decreto-lei estabelece que, no exercício das suas funções de controlo e fiscalização do mercado, os funcionários do ivv são considerados "agentes da autoridade pública".
por outro lado, o n.o 4 do artigo 36.o daquele decreto-lei estabelece que, no exercício das suas funções de controlo e fiscalização do mercado, os funcionários do ivv são considerados "agentes da autoridade pública".

(133) quanto ao financiamento das actividades de formação, a comissão regista que, 1) com a excepção de uma acção cujo custo foi menor — € 367,12 —, a quase totalidade das acções de formação desenvolvidas pelo i. v. v. são financiadas por outros recursos diferentes da taxa parafiscal (fundo social europeu e orçamento nacional) e 2) as acções de formação são de interesse geral para todo o sector e se mantêm abertas a todos os operadores económicos.
(133) quanto ao financiamento das actividades de formação, a comissão regista que, 1) com a excepção de uma acção cujo custo foi menor — € 367,12 —, a quase totalidade das acções de formação desenvolvidas pelo i. v. v. são financiadas por outros recursos diferentes da taxa parafiscal (fundo social europeu e orçamento nacional) e 2) as acções de formação são de interesse geral para todo o sector e se mantêm abertas a todos os operadores económicos.